في ليلة عميقة، جاء صديق مع رجل ذو تعبير محبط إلى مكتبي. كان الرجل يحدق في سجلات التداول على الحائط، وقال بأصابع مرتعشة: "في أربعة أشهر فقط، خسرت تسعين ألف. الآن، بمجرد رؤية مخطط الشموع في هاتفي، أشعر بالغثيان، حتى أنني أشعر بالخوف من فتح هاتفي."

قدمت له كوبًا من الشاي الساخن وسألت: "إذا كنت سأطلب منك دفع خمسين ألف يوان كرسوم دراسية في مثل هذا الوقت من العام الماضي، هل كنت ستقبل؟" ابتسم بحزن وأجاب: "في ذلك الوقت، كان حسابي يحقق أرباحًا يوميًا، من سيصدق أن هناك من يمكنه تعليمي كيفية جني المال بشكل أفضل؟" تنهدت في نفسي، فالناس دائمًا ما يرون السوق كنبع للثروة في الأوقات الجيدة، فقط بعد أن يتعرضوا لضربة قوية يدركون كيف يجب أن يحترموا السوق.

اقترب مني وسأل بصوت منخفض: "لدي شعور دائم بأن هناك من يراقب تداولاتي، في كل مرة أبيع فيها على المكشوف ترتفع الأسعار، وفي كل مرة أوقف خسائري تتراجع الأسعار، هل السوق يستهدفني؟" دفعت له بعض الحلوى وشرحت: "حجم التداول اليومي في البورصة يتجاوز التريليون، لا أحد سيهتم بموقعك الذي يبلغ بضع عشرات الآلاف. هذه هي الوهم الشائع بين المبتدئين بأن 'السوق يستهدفهم'، ثمانية من كل عشرة أشخاص قد مروا بذلك."

"هل لا زال لدي فرصة؟" سأل بقلق. فأجبت: "بالطبع لديك، لكن يجب عليك أولاً قبول واقعين: أولاً، اعترف أنك قد تخسر كل شيء في أي لحظة، وعليك تحديد حد أقصى للخسارة في كل صفقة، ولا تسمح أبداً بزيادة المراكز؛ ثانياً، انتظر حتى يتضح الاتجاه قبل اتخاذ أي إجراء، ويجب أن تكون عملية وقف الخسارة طبيعية مثل تناول الطعام، وابتعد عن برامج التداول في أوقات الفراغ."

سأل بدهشة: "هل هو بهذه السهولة؟"