قطاع التصنيع في اليابان لا يبدو أنه يستطيع الحصول على استراحة. بيانات PMI الجديدة قد اسقطت، وليست جميلة - لقد انكمش إنتاج المصانع الآن للشهر الخامس على التوالي. هذا خمسة أشهر من الانخفاض، يا أصدقاء.

تروي الأرقام قصة من الضعف المستمر في الإنتاج الصناعي. عندما ترى هذا النوع من الانكماش المستدام، فإنه عادة ما يشير إلى رياح اقتصادية معاكسة أوسع. بقاء مؤشر مديري المشتريات الصناعي تحت عتبة 50 يعني أن النشاط في حالة انكماش، وليس في حالة توسع.

لماذا يهم هذا خارج اليابان؟ حسنًا، غالبًا ما تكون صحة التصنيع في البلاد بمثابة مؤشر للمزاج الاقتصادي الإقليمي. بالإضافة إلى ذلك، تميل البيانات الاقتصادية الضعيفة من الاقتصادات الكبرى إلى التأثير على مشاعر المخاطرة العالمية - وهذا يشمل أسواق العملات المشفرة. عندما تصبح الأسواق التقليدية متوترة بسبب التباطؤ الاقتصادي، غالبًا ما تشعر الأصول الرقمية بتأثيرات ذلك.

من المحتمل أن يكون بنك اليابان يراقب هذه الأرقام عن كثب أيضًا. خمس شهور متتالية من الانكماش تضغط على صانعي السياسات للنظر في خطواتهم التالية. سواء كان ذلك يعني التدخل أو ترك الأمور تسير كما هي لا يزال يتعين رؤيته.

في الوقت الحالي، الاتجاه واضح: أرضيات المصانع في اليابان تعمل بشكل بارد، ولا يوجد تحول فوري في الأفق استنادًا إلى البيانات الحالية.