سوق العمل في نيويورك أطلق للتو إشارة تحذير يصعب تجاهلها. حيث هبط أحدث مؤشر التوظيف في قطاع الخدمات الصادر عن الاحتياطي الفيدرالي إلى -8.6 في نوفمبر الحالي—وهو أدنى قراءة نشهدها منذ أكثر من أربع سنوات.

للمقارنة، أي رقم أقل من الصفر يشير إلى انكماش، وهذا التراجع ليس سلبيًا بشكل هامشي فحسب. نحن نتحدث عن تراجع كبير في واحدة من أكثر المناطق الاقتصادية حيوية في أمريكا. عادةً ما كان توظيف قطاع الخدمات مؤشرًا موثوقًا لصحة الاقتصاد بشكل عام، وعندما "تعطس" نيويورك، تميل الأسواق إلى "الإصابة بالبرد".

ماذا يعني هذا لأصول المخاطرة؟ عادة ما تسبق تدهور أوضاع التوظيف تغيرات في إنفاق المستهلكين وتعديلات السياسة النقدية للاحتياطي الفيدرالي. يجب على المتداولين الذين يراقبون الإشارات الكلية أن يضعوا هذه البيانات على رادارهم—خاصة مع استمرار التوقعات بخفض أسعار الفائدة.