#PowellUnderCriminalInvestigation

باول تحت التحقيق الجنائي
في لحظات كهذه، تذكرنا التاريخ أن السلطة لا يُقصد أن توجد بدون مساءلة. عندما تثار الأسئلة حول من يشكلون الاقتصاد العالمي، فهي لا تنتمي إلى الهمسات أو الظلال—إنها تنتمي إلى العلن، حيث يمكن للحقيقة أن تتنفس.
في جميع أنحاء العالم، يشعر الناس العاديون بثقل القرارات التي تتخذ فوق مستوى قدرتهم. التضخم يلمس موائد الطعام. أسعار الفائدة تلمس الأحلام. الأسواق تتحرك، لكن الحياة تتزعزع. ولذلك، عندما تنتشر مخاوف جدية وادعاءات حول شخصيات موكلة بسلطة مالية هائلة، فإن السؤال ليس "ضجيج سياسي"—إنه مسؤولية مدنية.
لا ينبغي لأي فرد، مهما كان مؤثرًا، أن يكون فوق المساءلة. الشفافية ليست هجومًا. التحقيق ليس حكمًا. الإجراءات القانونية ليست انتقامًا. هذه هي أسس الثقة في أي ديمقراطية.
إذا كانت المؤسسات تطلب الانضباط من الجمهور، فيجب عليها أيضًا أن تُظهر النزاهة على أعلى المستويات. إذا طُلب من المواطنين التضحية، يجب على القادة أن يكونوا مستعدين لشرح، وكشف، والخضوع للفحص بدون خوف أو محسوبية.
هذه اللحظة ليست عن الشخصيات—إنها عن المبادئ. ليست عن الأسواق—إنها عن الأخلاق. ليست عن السلطة—إنها عن الناس الذين يعيشون عواقبها.
الحقيقة لا تخاف من التحقيق. العدالة لا تخاف من الضوء. والديمقراطية لا تبقى على الصمت.
دع الحقائق تتحدث. دع العملية تتكشف. ودع المساءلة تظل غير قابلة للتفاوض—بغض النظر عن اللقب، بغض النظر عن المنصب.
لأن الثقة، بمجرد كسرها، تكون أغلى بكثير من أي أزمة اقتصادية.