Cuando buscas una forma de obtener ingresos de tus activos criptográficos, inevitablemente te enfrentarás a la elección entre dos métricas principales de rentabilidad: APR y APY. Parece que la diferencia es solo una letra, pero en la práctica estas métricas pueden influir significativamente en tus ganancias reales. Vamos a entender en qué se diferencian y cómo usar esta información al escoger una estrategia de inversión.
Por qué los inversores suelen confundir estas dos métricas
La mayoría de los novatos en criptomonedas no ven diferencia entre APR y APY, considerándolos sinónimos. Esto es un error peligroso, porque los indicadores se calculan con fórmulas distintas y reflejan escenarios de rentabilidad completamente diferentes. Elegir la métrica incorrecta al comparar oportunidades de inversión puede llevar a no obtener las ganancias esperadas o a una evaluación errónea de los riesgos.
La diferencia clave radica en cómo tratan los intereses acumulados. Una métrica los calcula una sola vez al año, la otra los suma continuamente con el capital principal. Este mecanismo se llama capitalización compuesta, y es precisamente lo que crea la diferencia entre la rentabilidad esperada y la real.
APR — tasa básica sin complicaciones
Tasa de interés anual (Annual Percentage Rate, APR) — es la forma más sencilla de calcular la rentabilidad. Muestra qué porcentaje de tu inversión recibirás en un año, sin tener en cuenta que los intereses pueden ser reinvertidos.
La fórmula es muy simple:
APR = (ingreso anual / capital principal) × 100%
Por ejemplo, si prestas 1 BTC a un 5% anual, el APR será del 5%, y obtendrás 0,05 BTC en un año. El cálculo se realiza una sola vez — no hay más detalles.
Dónde se usa el APR en inversiones en cripto
En plataformas de crédito, el APR indica la tasa de interés simple de los préstamos. En staking sin reinversión automática, las recompensas también suelen mostrarse en forma de APR. Es útil para comparar rápidamente ofertas básicas cuando todas las condiciones son iguales.
Ventajas del APR
Fácil de calcular mentalmente
Transparente y comprensible para cualquier inversor
Bueno para comparar inversiones simples con condiciones iguales
No requiere conocimientos de fórmulas de interés compuesto
Limitaciones del APR
A menudo subestima la rentabilidad real en pagos frecuentes
Se vuelve impreciso al comparar diferentes esquemas de reinversión
Puede inducir a error si planeas reinvertir las ganancias
No considera que los intereses sobre intereses pueden aumentar significativamente la rentabilidad final
APY — rentabilidad real considerando la capitalización
Rentabilidad porcentual anual (Annual Percentage Yield, APY) — es una métrica más compleja, pero mucho más precisa. El APY tiene en cuenta el efecto de la capitalización, es decir, que los intereses generados vuelven a generar intereses.
Fórmula del APY:
APY = ((1 + r/n)^n×t) - 1
Donde:
r — tasa nominal (en forma decimal)
n — número de periodos de capitalización por año
t — tiempo en años
( Ejemplo de cálculo del APY
Supón que inviertes en una plataforma de crédito con una tasa del 8% anual y con intereses calculados mensualmente:
APY = )(1 + 0,08/12)^12 - 1 ≈ 0,083 o 8,30%
¿Ves la diferencia? La tasa nominal es 8%, pero gracias a la capitalización mensual, la rentabilidad real alcanza el 8,30%.
Cuándo el APY se vuelve crítico
En el farming de criptomonedas DeFi, donde las recompensas se reinvierten automáticamente, el APY ofrece una representación honesta de cuánto realmente ganarás. Lo mismo aplica para cuentas de ahorro con intereses diarios o esquemas complejos de staking.
$1000 Ventajas del APY
Refleja la rentabilidad real tras todas las reinversiones
Permite comparar justamente inversiones con diferentes frecuencias de pago
Ayuda a evitar sorpresas desagradables al calcular las ganancias reales
Muestra la verdadera rentabilidad anual en cifras del 100% honestas
( Limitaciones del APY
Más difícil de calcular manualmente
Requiere entender fórmulas de matemáticas financieras
Puede generar confusión si el inversor no comprende la capitalización
Menos intuitivo para principiantes
Cómo la frecuencia de pago de intereses afecta la diferencia entre APR y APY
Cuanto más frecuente sea la capitalización, mayor será la ganancia por efecto compuesto. Consideremos dos escenarios:
La diferencia de 0,03% puede parecer pequeña, pero en grandes sumas se acumula. Y si comparas la capitalización diaria con la anual, la diferencia puede ser de varios puntos porcentuales.
Comparación directa: principales diferencias
Aspecto
APR
APY
Cálculo
Interés simple
Interés compuesto
Complejidad
Muy simple
Requiere fórmula
Aplicación
Préstamos simples, staking básico
Farming, plataformas con reinversión
Rentabilidad real
A menudo subestimada
Máxima precisión
Comparación justa
Solo para condiciones iguales
Justo para cualquier esquema de pagos
Cómo escoger la métrica adecuada
Usa APR si:
La inversión es simple y sin reinversión
Recibes recompensas una vez al año
Quieres evaluar rápidamente la tasa base
Todas las inversiones comparadas tienen la misma frecuencia de pago
Opta por APY si:
Las recompensas se pagan diariamente o mensualmente
Planeas reinvertir las ganancias
Comparas inversiones con diferentes esquemas de pago
Haces farming en protocolos DeFi
Quieres conocer la rentabilidad anual real
Ejemplos prácticos en inversiones en cripto
Préstamos entre usuarios. En plataformas P2P, a menudo muestran el APR porque el interés se calcula en un solo pago al final del período. Aquí, el APR refleja completamente la realidad.
Staking con pagos diarios. Si haces staking en una plataforma que paga recompensas diariamente, es importante mirar el APY para entender cuánto ganarás realmente si reinviertes.
Farming en DeFi con capitalización automática. Muchos protocolos reinvierten automáticamente las recompensas. Para estas estrategias, el APY es el único indicador honesto.
Cuentas de ahorro en criptomonedas. Las plataformas ofrecen intereses diarios. Sin APY, no podrás comparar honestamente diferentes ofertas.
Por qué una elección incorrecta de la métrica puede costarte dinero
Imagina que eliges entre dos plataformas: una promete un 12% APR con capitalización mensual, otra un 11,5% APY con capitalización diaria. A simple vista, la primera parece mejor. Pero veamos:
Primera plataforma: APY = ((1 + 0,12/12)^12 - 1 ≈ 12,68%
Segunda plataforma: ya tiene la cifra real — 11,5%
En una inversión de )1000 durante un año, la diferencia sería de unos $117. No es un gran logro, pero tampoco es insignificante.
Conclusión principal
APR y APY no son métricas en competencia, sino herramientas para diferentes situaciones. El APR es útil para una evaluación rápida de la tasa base cuando todas las condiciones son iguales. El APY es la herramienta honesta para planificar realmente los ingresos en esquemas modernos con capitalización compuesta.
Antes de invertir una suma importante, siempre convierte las condiciones ofrecidas a un estándar — mejor en APY. Esto toma cinco minutos, pero te ahorrará decepciones y te ayudará a escoger la inversión realmente mejor. Recuerda: el número con Y al final suele ser más honesto y reflejar mejor la realidad que el número con R.
Esta página puede contener contenido de terceros, que se proporciona únicamente con fines informativos (sin garantías ni declaraciones) y no debe considerarse como un respaldo por parte de Gate a las opiniones expresadas ni como asesoramiento financiero o profesional. Consulte el Descargo de responsabilidad para obtener más detalles.
APR o APY: qué indicador elegir al evaluar la rentabilidad de los activos criptográficos
Cuando buscas una forma de obtener ingresos de tus activos criptográficos, inevitablemente te enfrentarás a la elección entre dos métricas principales de rentabilidad: APR y APY. Parece que la diferencia es solo una letra, pero en la práctica estas métricas pueden influir significativamente en tus ganancias reales. Vamos a entender en qué se diferencian y cómo usar esta información al escoger una estrategia de inversión.
Por qué los inversores suelen confundir estas dos métricas
La mayoría de los novatos en criptomonedas no ven diferencia entre APR y APY, considerándolos sinónimos. Esto es un error peligroso, porque los indicadores se calculan con fórmulas distintas y reflejan escenarios de rentabilidad completamente diferentes. Elegir la métrica incorrecta al comparar oportunidades de inversión puede llevar a no obtener las ganancias esperadas o a una evaluación errónea de los riesgos.
La diferencia clave radica en cómo tratan los intereses acumulados. Una métrica los calcula una sola vez al año, la otra los suma continuamente con el capital principal. Este mecanismo se llama capitalización compuesta, y es precisamente lo que crea la diferencia entre la rentabilidad esperada y la real.
APR — tasa básica sin complicaciones
Tasa de interés anual (Annual Percentage Rate, APR) — es la forma más sencilla de calcular la rentabilidad. Muestra qué porcentaje de tu inversión recibirás en un año, sin tener en cuenta que los intereses pueden ser reinvertidos.
La fórmula es muy simple: APR = (ingreso anual / capital principal) × 100%
Por ejemplo, si prestas 1 BTC a un 5% anual, el APR será del 5%, y obtendrás 0,05 BTC en un año. El cálculo se realiza una sola vez — no hay más detalles.
Dónde se usa el APR en inversiones en cripto
En plataformas de crédito, el APR indica la tasa de interés simple de los préstamos. En staking sin reinversión automática, las recompensas también suelen mostrarse en forma de APR. Es útil para comparar rápidamente ofertas básicas cuando todas las condiciones son iguales.
Ventajas del APR
Limitaciones del APR
APY — rentabilidad real considerando la capitalización
Rentabilidad porcentual anual (Annual Percentage Yield, APY) — es una métrica más compleja, pero mucho más precisa. El APY tiene en cuenta el efecto de la capitalización, es decir, que los intereses generados vuelven a generar intereses.
Fórmula del APY: APY = ((1 + r/n)^n×t) - 1
Donde:
( Ejemplo de cálculo del APY
Supón que inviertes en una plataforma de crédito con una tasa del 8% anual y con intereses calculados mensualmente:
APY = )(1 + 0,08/12)^12 - 1 ≈ 0,083 o 8,30%
¿Ves la diferencia? La tasa nominal es 8%, pero gracias a la capitalización mensual, la rentabilidad real alcanza el 8,30%.
Cuándo el APY se vuelve crítico
En el farming de criptomonedas DeFi, donde las recompensas se reinvierten automáticamente, el APY ofrece una representación honesta de cuánto realmente ganarás. Lo mismo aplica para cuentas de ahorro con intereses diarios o esquemas complejos de staking.
$1000 Ventajas del APY
( Limitaciones del APY
Cómo la frecuencia de pago de intereses afecta la diferencia entre APR y APY
Cuanto más frecuente sea la capitalización, mayor será la ganancia por efecto compuesto. Consideremos dos escenarios:
Capitalización mensual )6% nominal###: APY = ###(1 + 0,06/12)^12 - 1 ≈ 6,17%
Capitalización trimestral ###6% nominal(: APY = )(1 + 0,06/4)^4 - 1 ≈ 6,14%
La diferencia de 0,03% puede parecer pequeña, pero en grandes sumas se acumula. Y si comparas la capitalización diaria con la anual, la diferencia puede ser de varios puntos porcentuales.
Comparación directa: principales diferencias
Cómo escoger la métrica adecuada
Usa APR si:
Opta por APY si:
Ejemplos prácticos en inversiones en cripto
Préstamos entre usuarios. En plataformas P2P, a menudo muestran el APR porque el interés se calcula en un solo pago al final del período. Aquí, el APR refleja completamente la realidad.
Staking con pagos diarios. Si haces staking en una plataforma que paga recompensas diariamente, es importante mirar el APY para entender cuánto ganarás realmente si reinviertes.
Farming en DeFi con capitalización automática. Muchos protocolos reinvierten automáticamente las recompensas. Para estas estrategias, el APY es el único indicador honesto.
Cuentas de ahorro en criptomonedas. Las plataformas ofrecen intereses diarios. Sin APY, no podrás comparar honestamente diferentes ofertas.
Por qué una elección incorrecta de la métrica puede costarte dinero
Imagina que eliges entre dos plataformas: una promete un 12% APR con capitalización mensual, otra un 11,5% APY con capitalización diaria. A simple vista, la primera parece mejor. Pero veamos:
Primera plataforma: APY = ((1 + 0,12/12)^12 - 1 ≈ 12,68% Segunda plataforma: ya tiene la cifra real — 11,5%
En una inversión de )1000 durante un año, la diferencia sería de unos $117. No es un gran logro, pero tampoco es insignificante.
Conclusión principal
APR y APY no son métricas en competencia, sino herramientas para diferentes situaciones. El APR es útil para una evaluación rápida de la tasa base cuando todas las condiciones son iguales. El APY es la herramienta honesta para planificar realmente los ingresos en esquemas modernos con capitalización compuesta.
Antes de invertir una suma importante, siempre convierte las condiciones ofrecidas a un estándar — mejor en APY. Esto toma cinco minutos, pero te ahorrará decepciones y te ayudará a escoger la inversión realmente mejor. Recuerda: el número con Y al final suele ser más honesto y reflejar mejor la realidad que el número con R.