El emperador siendo seductor afuera, eso es jugar con dragones y bailar con fénixes. El príncipe siendo seductor afuera, eso es robar fragancias y robar jade. Los ricos siendo seductores afuera, eso es buscar placer y diversión. Los jóvenes adinerados siendo seductores afuera, eso es buscar flores y preguntar por los sauces. Los literatos siendo seductores afuera, eso es ser cultos y elegantes. Pero tú siendo seductor afuera, eso es la sanción del artículo 78 de la ley de orden público, una multa de 5000 y 15 días de detención.