トランプが再び貿易保護主義を引き起こす中、EUの官僚たちは「冷静に対応すべきだ」と声を揃え、新たな関税問題を交渉によって解決することを望んでいるが、反制リストも既に準備中である。EUは交渉に焦点を当て、貿易戦争の激化を避けたいと考えています。アメリカの前大統領トランプがホワイトハウスに戻ることが期待される中、EUの27カ国の貿易大臣たちは、4月7日（月曜日）にルクセンブルクに集まり、アメリカが新たに実施しようとしている関税政策について話し合いました。EUは第一波の対抗措置を準備していますが、ほとんどの加盟国は直接対抗するのではなく、優先的に交渉を行うことを好んでいます。アメリカは今週の水曜日から、ヨーロッパからの鉄鋼、アルミニウム、自動車に25%の関税をかけ、その他の大多数の商品の「相互関税」として20%の追加課税を行います。この潜在的な貿易戦争に直面して、EU内部の雰囲気は緊張していますが、態度は現実的です。オランダの貿易大臣レイネット・クレバーは強調した。「私たちは冷静に対応し、緊張を緩和するべきです。株式市場の反応は、対立が高まると損失がさらに深刻になることを示しています。しかし、必要であれば、私たちは反撃の準備も整えており、アメリカ側を交渉のテーブルに戻すように迫ります。」欧州連合は「ゼロ関税協定」を提案したが、米国側の反応は冷淡である。欧州連合（EU）の委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長は、EUが米国との協議に準備が整っており、「工業製品ゼロ関税協定（zero-for-zero）」を解決策として提案する意向を示した。しかし、交渉の進展は楽観的ではない。EU貿易執行委員Maros Sefcovicは、先週アメリカ側と2時間の会談を行い、「雰囲気は率直だった」と認めたが、アメリカ側に対してこれらの関税が「不合理で破壊的である」と明確に伝えた。反制リストが発表され、最初のターゲットは280億ドルのアメリカ商品です。交渉が優先されるにもかかわらず、EUは米国からの280億ドル相当の輸入商品に対して関税を課す第一波の反制措置を準備しています。対象商品には、フロスやダイヤモンドなどが含まれ、鋼鉄およびアルミニウム関税への対応として行われます。ただし、このリストには「相互関税」に対する反応措置はまだ含まれていません。トランプは警告した。もしEUがアメリカのバーボンウイスキーに50%の関税を課すなら、アメリカは反撃し、ヨーロッパのアルコール飲料に最大200%の関税を課すと。これによりフランスやイタリアなどのワインとスピリッツの輸出大国は心配している。全面的な反撃は難しく、EUが使えるカードは限られているEUは4月末までに、米国の自動車関税および「相互関税」に対する反制策を発表する予定です。しかし、商品貿易において、ブリュッセルの反撃の余地は相対的に限られています。2024年の米国からEUへの輸入総額は5320億ユーロであり、EUから米国への輸入はわずか3340億ユーロです。そのため、一部の官僚は戦線をサービス業および公共調達分野に拡大するよう呼びかけています。フランスの貿易大臣ローレン・サン＝マルタンは、欧州連合の「反脅迫ツール」（Anti-Coercion Instrument, ACI）を使用して、アメリカ企業の欧州市場への進出を制限することを提案しました。彼は言った：「商品であれサービスであれ、私たちはどの選択肢も排除することはできません。ACIは非常に攻撃的に機能する強力なツールです。」「核オプション」が分裂を引き起こし、小国が自制を呼びかけるしかし、ACIを導入すべきかどうかについては、各国の意見が一致していません。アイルランドの外務大臣シモン・ハリスは、「ACIは非常に極端な選択肢であり、現在、ほとんどのEU諸国はその適用を望んでいないと思います。」と述べました。ドイツの経済大臣ロバート・ハーベックは、EUが団結できれば有利な立場に立てると指摘しました。彼は「株式市場はすでに下落しており、損失はさらに大きくなる可能性がある……アメリカは実際には弱い立場にある」と述べました。また、彼はアメリカの企業家イーロン・マスクが最近、EUとアメリカの間で全ての関税を撤廃することを支持したことに言及し、これはアメリカ側の圧力を反映していると述べました。しかし、彼はまた、EU各国が自国の産業利益、例えばワイン、ウイスキー、ピスタチオなどの小さな項目の免除を求めるだけであれば、最終的には「何もできなくなる」と警告しました。トランプの関税政策の圧力に直面して、EUは交渉を最優先の方針として選択しましたが、反撃の可能性も排除していません。この大西洋を越えた貿易の戦いは、まだ始まったばかりかもしれません。この記事は、EUがトランプの関税に対して「交渉優先」戦略を採用し、戦わずして交渉するが、反制策を用意しているという内容です。最初に登場したのは、Chain News ABMediaです。
EUはトランプの関税に対して「交渉優先」戦略を採用：戦わずして話し合いを優先するが、反制策を準備する
トランプが再び貿易保護主義を引き起こす中、EUの官僚たちは「冷静に対応すべきだ」と声を揃え、新たな関税問題を交渉によって解決することを望んでいるが、反制リストも既に準備中である。
EUは交渉に焦点を当て、貿易戦争の激化を避けたいと考えています。
アメリカの前大統領トランプがホワイトハウスに戻ることが期待される中、EUの27カ国の貿易大臣たちは、4月7日（月曜日）にルクセンブルクに集まり、アメリカが新たに実施しようとしている関税政策について話し合いました。EUは第一波の対抗措置を準備していますが、ほとんどの加盟国は直接対抗するのではなく、優先的に交渉を行うことを好んでいます。
アメリカは今週の水曜日から、ヨーロッパからの鉄鋼、アルミニウム、自動車に25%の関税をかけ、その他の大多数の商品の「相互関税」として20%の追加課税を行います。この潜在的な貿易戦争に直面して、EU内部の雰囲気は緊張していますが、態度は現実的です。
オランダの貿易大臣レイネット・クレバーは強調した。「私たちは冷静に対応し、緊張を緩和するべきです。株式市場の反応は、対立が高まると損失がさらに深刻になることを示しています。しかし、必要であれば、私たちは反撃の準備も整えており、アメリカ側を交渉のテーブルに戻すように迫ります。」
欧州連合は「ゼロ関税協定」を提案したが、米国側の反応は冷淡である。
欧州連合（EU）の委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長は、EUが米国との協議に準備が整っており、「工業製品ゼロ関税協定（zero-for-zero）」を解決策として提案する意向を示した。しかし、交渉の進展は楽観的ではない。
EU貿易執行委員Maros Sefcovicは、先週アメリカ側と2時間の会談を行い、「雰囲気は率直だった」と認めたが、アメリカ側に対してこれらの関税が「不合理で破壊的である」と明確に伝えた。
反制リストが発表され、最初のターゲットは280億ドルのアメリカ商品です。
交渉が優先されるにもかかわらず、EUは米国からの280億ドル相当の輸入商品に対して関税を課す第一波の反制措置を準備しています。対象商品には、フロスやダイヤモンドなどが含まれ、鋼鉄およびアルミニウム関税への対応として行われます。ただし、このリストには「相互関税」に対する反応措置はまだ含まれていません。
トランプは警告した。もしEUがアメリカのバーボンウイスキーに50%の関税を課すなら、アメリカは反撃し、ヨーロッパのアルコール飲料に最大200%の関税を課すと。これによりフランスやイタリアなどのワインとスピリッツの輸出大国は心配している。
全面的な反撃は難しく、EUが使えるカードは限られている
EUは4月末までに、米国の自動車関税および「相互関税」に対する反制策を発表する予定です。しかし、商品貿易において、ブリュッセルの反撃の余地は相対的に限られています。2024年の米国からEUへの輸入総額は5320億ユーロであり、EUから米国への輸入はわずか3340億ユーロです。
そのため、一部の官僚は戦線をサービス業および公共調達分野に拡大するよう呼びかけています。フランスの貿易大臣ローレン・サン＝マルタンは、欧州連合の「反脅迫ツール」（Anti-Coercion Instrument, ACI）を使用して、アメリカ企業の欧州市場への進出を制限することを提案しました。
彼は言った：「商品であれサービスであれ、私たちはどの選択肢も排除することはできません。ACIは非常に攻撃的に機能する強力なツールです。」
「核オプション」が分裂を引き起こし、小国が自制を呼びかける
しかし、ACIを導入すべきかどうかについては、各国の意見が一致していません。アイルランドの外務大臣シモン・ハリスは、「ACIは非常に極端な選択肢であり、現在、ほとんどのEU諸国はその適用を望んでいないと思います。」と述べました。
ドイツの経済大臣ロバート・ハーベックは、EUが団結できれば有利な立場に立てると指摘しました。彼は「株式市場はすでに下落しており、損失はさらに大きくなる可能性がある……アメリカは実際には弱い立場にある」と述べました。また、彼はアメリカの企業家イーロン・マスクが最近、EUとアメリカの間で全ての関税を撤廃することを支持したことに言及し、これはアメリカ側の圧力を反映していると述べました。
しかし、彼はまた、EU各国が自国の産業利益、例えばワイン、ウイスキー、ピスタチオなどの小さな項目の免除を求めるだけであれば、最終的には「何もできなくなる」と警告しました。
トランプの関税政策の圧力に直面して、EUは交渉を最優先の方針として選択しましたが、反撃の可能性も排除していません。この大西洋を越えた貿易の戦いは、まだ始まったばかりかもしれません。
この記事は、EUがトランプの関税に対して「交渉優先」戦略を採用し、戦わずして交渉するが、反制策を用意しているという内容です。最初に登場したのは、Chain News ABMediaです。