オーストラリアの株式は深刻な打撃を受けました。ベンチマーク指数は昨年末以来見られなかった水準に急落しました—11月の雰囲気を思い出してください、でもそれより悪いです。

何が全てを引きずり下ろしているのか？二つの重厚なセクターが絶対に打撃を受けている。鉱業株？大惨事だ。主要な資源プレーヤーは、商品に対するセンチメントが悪化する中でその評価が消え去るのを見ている。そして銀行は？彼らもあまり好調ではない。通常はインデックスを支える金融の重鎮たちが、今やそれを真っ直ぐに地面に引きずり込んでいる。

売却は徐々に進んだわけではありません。熟練のトレーダーでさえ驚かせる鋭く決定的な動きです。リスクを取る意欲は明らかに消え去り、投資家たちはポジションの再評価に奔走しています。マイニングと銀行の両方が同時に打撃を受けるとき、これはめったに孤立した出来事ではありません。経済の勢いについてのより深い懸念を示しています。

世界的な逆風？国内の不安定？おそらく両方でしょう。しかし、明確なことは一つ：オーストラリア市場は現在深刻な痛みを感じており、5ヶ月ぶりの低水準の印がすべてを物語っています。ポートフォリオマネージャーは今夜よく眠れないでしょう。