これらのボットの動作方式について言えば、基本的にすべてリレーチャネルを利用しています。flashbotsやbloxrouteのようなものです。取引はそもそも通常のmempoolには入りません。

だから、あなたが考えているような状況は起こりません。リレー側のルールは非常に厳格です――取引は即座にオンチェーンされるか、まったく存在しないかのどちらかです。pending状態になることはなく、失敗してもそこに残ることはありません。まさにall or nothingのロジックです。