兄弟たち、今日は感謝祭で、アメリカの株式市場は休みです。

画面上そのK線？まるで真っ直ぐに引かれた麺のように平らで、変動幅はあなたがスマホを操作する指の動きよりも激しくない。この瞬間、チャートを見つめるのは完全に自分との戦いで、目は疲れ、頭は空っぽ、何を求めているのか？

市場はもう休みに入ったのに、あなたはまだ何をしているのですか？
火鍋店の赤い油があなたを待っています！牛の胃を上下にさっと煮るのは、値上がりと値下がりを見るよりも刺激的です；
マッサージチェアもあなたを恋しく思っています。肩をほぐすと、画面をじっと見つめるよりずっと楽になります；
隣にいる人がため息をついている——そのクソみたいなチャートを置いて、少し優しい言葉をかける方がグリーンの盤面よりいいんじゃない？

今日は休息日です。食べるべきものは食べ、遊ぶべきものは遊び、相場に生活を束縛させてはいけません。