つまり、ここで話しているのは5,000億元ということです。ものすごく大きく聞こえるでしょう？でも実は、これは全体のGDPのたった0.34％に過ぎません。そのことをよく考えてみてください。

生産側への補助金に投入されてきた額と比べてみてください。この数字は？ほんの一部に過ぎません。同じ土俵にすら立っていないのです。そして、通貨の過小評価の影響を相殺するために必要な規模を考慮すると、全く足りていません。

数字は、多くの人が気づいていない現実を物語っています。生産側が圧倒的に優遇されている一方で、消費刺激策はほとんど象徴的にとどまっています。政策のレトリックと実際の資源配分のギャップは、これ以上なく明確です。