参議院は政府のシャットダウン妥協案を可決し、議会は次の重要な「ルール投票」の試練に直面しています。
この投票は、政府の一時停止を回避するための最終決定を下すために必要です。
議員たちは、予算案を承認し、連邦政府の運営を継続させるために協力しなければなりません。
しかし、党派間の対立や意見の相違が依然として解決を難しくしています。
最終的な結果次第では、政府の閉鎖が避けられない可能性もあります。

Odaily星球日报讯 アメリカ上院は、現在の政府一部閉鎖を終了させるための妥協案で、月曜日の夜に重要な障害を成功裏に克服し、この立法案を火曜日に下院での採決に向けて準備した。しかし、この法案は下院全体での採決時に第二の手続き的障害、「ルール投票」に直面する可能性がある。この投票は議論を開始し最終的な採決を行うために単純過半数を必要とする。下院の投票は通常党派色が強く、議長のジョンソンはほぼすべての共和党議員が一致して投票する必要がある。議会が1月30日までに残りの支出法案をトランプに提出できなかったため、現在の政府一部閉鎖（約78％の連邦政府部門を含む）は3日目に入った。下院は以前、2026会計年度末（つまり9月30日）まで政府に資金を提供するための初期の超党派法案を可決したが、民主党はミネアポリスでの移民弾圧行動に抗議してこの計画に集団的に反対した。(金十)