水国雲郷、氷の魂、雪の魄、朝から春を迎える。天暄の峰蝶を恐れない、笛は羌蛮に変わる。一本の木は雲を垂れた絵のようで、香りは淡く、白く、淡い赤い縁取りがある。東風の外、清新な雪月、潇洒な渓山。

飛び琼を弄んで玉を作るべきであり、天は気にせず、毎年人間に流刑にされる。芳しいことを占めると、鉛華を洗い落とし、赤い葉っぱが残る。どれだけの煙の憂いや雨の恨みがあっても、空っぽで、遠い意味で自由な気持ち。誰も見ていない、翠色の袖を持つ竹にもたれて、天気が冷えた。