# 日本の経済がブレーキをかける:GDPが18か月ぶりに縮小
日本は市場に驚きのニュースを投げかけました。国の第3四半期の実質GDPは年率-1.8%で縮小し、6四半期連続の経済収縮を記録しました。これは誰もが期待していた雰囲気とは言えません。
何が興味深いですか?その収縮は実際には経済学者たちが予想していたよりも*小さかった*のです。市場は-2.5%の減少を見込んでいたため、-1.8%はそれほど痛みを伴わないと受け取られますが、依然として予想を下回っています。
波及効果はすぐに株式市場に現れました。日経225は1%下落し、49,864.87ポイントで決着しました。投資家たちは日本の経済減速の現実を消化しています。
原文表示日本は市場に驚きのニュースを投げかけました。国の第3四半期の実質GDPは年率-1.8%で縮小し、6四半期連続の経済収縮を記録しました。これは誰もが期待していた雰囲気とは言えません。
何が興味深いですか?その収縮は実際には経済学者たちが予想していたよりも*小さかった*のです。市場は-2.5%の減少を見込んでいたため、-1.8%はそれほど痛みを伴わないと受け取られますが、依然として予想を下回っています。
波及効果はすぐに株式市場に現れました。日経225は1%下落し、49,864.87ポイントで決着しました。投資家たちは日本の経済減速の現実を消化しています。

