印度內容激增：多個影片登上Netflix全球排名，串流巨頭競爭觀眾數

本週串流平台的格局迎來了顯著的激增，印度製作的內容在 Netflix 國際排行榜上大放異彩。在截至11月16日的那一週，共有五部印度作品登上 Netflix 全球非英語內容前十名，包括三部印地語電影、一部泰米爾語作品，以及一部熱門網路劇，彰顯了地區性印度娛樂在全球舞台上的日益吸引力。

本週表現最佳者：印度 Netflix 主導的詳細分析

本週新片與回歸人氣作品之間的競爭激烈。Baramulla，這部僅在一週前首映的調查驚悚片，在全球非英語電影中躍升至第二名，累計觀看次數達4.3百萬，總觀看時數8.6百萬小時。只有丹麥的 Mango 在全球排行榜上超越了這部印地語劇。

同時，另外三部印度作品在院線放映後也於本週在串流平台首播。Jolly LLB 3，這部於11月14日從影院轉至Netflix的法庭喜劇，立即在全球非英語電影中排名第四，僅72小時內即累積2.7百萬觀看次數與700萬小時的觀看時數。榮獲艾美獎的犯罪系列劇 Delhi Crime，於11月13日推出第三季，在全球非英語網路劇中排名第九，首週即獲得2.3百萬觀看次數與1.11億小時的觀看時數。

另外兩部院線轉串流的作品也進入了前列：泰米爾語浪漫喜劇 Dude 和印地語黑色喜劇驚悚片 Ek Chatur Naar，分別在非英語內容中獲得第五和第七名。

地區性強權：印地語電影領先全局

印地語電影產業的影響力遠超排行榜本身。Baramulla 在多個地理市場展現出強大實力，在全球16個國家中名列最受歡迎電影前十。由導演 Aditya Suhas Jambhale (（以 Article 370)知名）執導，影片透過罕見的敘事手法，展現喀什米爾 Pandits 的經歷，並由 Manav Kaul 飾演調查員，調查喀什米爾失蹤兒童案件。

Meanwhile, Jolly LLB 3 在Netflix上成為本週印度影片中觀看次數第二高的作品，也在印度和巴基斯坦的多語言排行榜中名列前茅。由 Subhash Kapoor 編劇與導演，該系列續集匯聚了回歸的 Arshad Warsi 和 Akshay Kumar，以及配角 Saurabh Shukla、Boman Irani 和 Amrita Rao。三天內的表現使其成為本週所有語言中在任何印度串流平台上觀看次數第二的影片，累計國內觀看次數達220萬。

泰米爾語作品 Dude，由 Mamitha Baiju 和 Pradeep Ranganathan 主演，儘管僅上映三天，仍在十個不同國家的全語言排行榜中闖入前十名。由 Keerthiswaran 執導，Mythri Movie Makers 製作，這部浪漫喜劇在短短時間內獲得240萬觀看次數與540萬小時的觀看時數。

Ek Chatur Naar，由 Neil Nitin Mukesh 和 Divya Khosla Kumar 主演，獲得200萬觀看次數與430萬小時的觀看時數，排名全球第七。由 Umesh Shukla 執導，跨越十二個國家的前十名，代表了另一個成功的院線轉數位轉型。

網路劇冠軍：Delhi Crime 再度展現實力

Delhi Crime 的回歸標誌著印度串流內容的另一個重要里程碑。在回歸主演 Shefali Shah 飾演的 Vartika Chaturvedi 警司的帶領下，第三季引入了四位新成員——Mita Vashisht、Huma Qureshi、Anshumaan Pushkar 和 Sayani Gupta，同時也回歸了 Rasika Dugal、Rajesh Tailang 和 Denzil Smith。在 showrunner Tanuj Chopra 的指導下，這部犯罪驚悚劇在印度次大陸和海灣地區的十個國家中，成為所有語言中最受歡迎的網路劇 (印度、馬爾代夫、孟加拉國、巴林、斯里蘭卡、阿曼、卡塔爾、阿聯酋、巴基斯坦與毛里求斯)。

在國內，Delhi Crime Season 3 以330萬觀看次數位居印度最受歡迎的虛構網路劇第二名，僅次於 Maharani 4，後者以350萬國內觀看次數登頂。

持續熱潮：早期作品持續吸引觀眾

除了本週新片外，數部印度作品仍持續吸引觀眾注意力。Maharani 4，由 Subhash Kapoor 創作的 Sony LIV 政治劇，已進入第四季，於11月7日首播後，登上所有印度串流平台的網路劇第一名。這部以比哈爾地方政治為題材的虛構故事，吸引了包括 Vipin Sharma、Amit Sial、Kani Kasruti 和 Vineet Kumar 在內的演員陣容。

卡納達語動作片 Kantara Chapter 1 自10月31日在 Prime Video 上首映以來，持續保持印度最受歡迎的院線轉數位作品的地位。導演 Rishab Shetty 的作品，連續第二週獲得330萬國內觀看次數，反映出觀眾對地區語言作品的持續熱情。

馬拉雅拉姆語超級英雄喜劇 Lokah Chapter 1 Chandra，儘管從首週第一名滑落至本週第三名，但仍在印度串流平台上獲得270萬觀看次數，彰顯女性主導動作故事在地區電影中的持久吸引力。

這對全球串流與印度內容策略意味著什麼

多部印度作品登上 Netflix 全球排行榜，不僅是短暫的高峰，而是反映了地區內容在國際上的根本轉變。觀眾參與的速度 (尤其是影片在72小時內闖入全球前十)，顯示 Netflix 對印度大片快速院線轉數位策略，成功吸引了影院觀眾的同時，也建立了國際觀眾群。跨越多語言的地理範圍——從印地語、泰米爾語、馬拉雅拉姆語到卡納達語——都證明了印度內容的吸引力，當有高品質的製作水準與策略性平台布局時，語言界限不再是障礙。