قد تبدو فكرة الانفصال الاقتصادي الكامل بين أوروبا والولايات المتحدة جذابة نظريًا، لكن الواقع أكثر تعقيدًا بكثير. لقد أصبحت البنية التحتية التكنولوجية الأمريكية متشابكة بشكل عميق في الحياة اليومية عبر الاتحاد الأوروبي لدرجة أن معظم الناس لا يدركون ذلك. فكر في الأمر—حوالي 90% من الأنشطة الرقمية، وخدمات السحابة، والعمليات المدعومة بالتكنولوجيا في الأسواق الأوروبية تعتمد على الشركات الأمريكية وبيئاتها. من تطبيقات المستهلك إلى الحلول المؤسسية، الاعتماد أعمق مما تعترف به معظم المناقشات السياسية. كسر تلك الروابط يتطلب أكثر من مجرد إرادة سياسية؛ بل يتطلب إعادة بناء كاملة للبنية التحتية الرقمية من الصفر. هذه هي الحقيقة غير المريحة حول تركيز التكنولوجيا العالمي.