La hausse de mardi a été presque entièrement effacée sur la plupart des paires de trading. À ce moment-là, chaque investisseur particulier célébrait la victoire, mais il s'est avéré qu'il s'agissait d'une fausse joie. La clôture s'est faite à un prix stable, sans gain pour l'une ou l'autre partie. Le marché est ainsi : la victoire apparente n'est souvent qu'une illusion passagère.