Ce qui est intéressant, c'est que ce mode de fonctionnement ressemble à première vue à une opération de contrepartie, mais en réalité ce n'est pas si simple. En surface, il s'agit d'une transaction contrepartie, mais en profondeur, c'est un système complet de market making — d'une certaine manière, c'est la pratique des pionniers de la finance traditionnelle qui construisent leur propre "B-book". La mise en relation des contreparties, la gestion des pools de fonds, la couverture des risques, tout un ensemble de logiques mûres fonctionne en coulisses. Ce qu'on appelle la liquidité fantôme reflète justement cette logique. Ce qui semble être un simple appariement est en réalité une conception de marché sophistiquée.