AS sedang mengirimkan gas murah ke luar negeri sementara harga domestik naik—sebuah jebakan ekspor klasik. Terminal LNG beroperasi dengan kapasitas penuh, pusat data menjadi monster haus daya, dan infrastruktur pipa tidak mampu mengimbangi. Perhitungannya kejam: pembeli asing mendapat pasokan diskon, warga Amerika yang menanggung biayanya. Trifecta ekspor gas alam cair, nafsu energi AI yang tak terpuaskan, dan kemacetan infrastruktur ini menciptakan badai sempurna. Biaya utilitas yang lebih tinggi menghantam rumah tangga dan bisnis dengan keras, dan reaksi politik? Sudah memanas lebih cepat dari gasnya sendiri.