Vail Resorts baru saja melaporkan musim yang menantang—kunjungan skier turun 20% sementara pendapatan lift hanya turun 1,8%. Itu adalah celah yang mencolok. Kisah sebenarnya? Pengeluaran individu per kunjungan sebenarnya lebih baik daripada angka partisipasi, tetapi itu menyembunyikan kelemahan mendasar. Seorang analis mencatat bahwa tiket musim mereka mengalami penggunaan minimal selama musim dingin. Berikut yang penting: dampak terhadap pendapatan lift dari pembaruan tiket musim kemungkinan besar tidak akan terlihat sampai siklus berikutnya. Pengeluaran konsumsi diskresioner untuk pengalaman premium semakin memperketat lebih cepat daripada angka pendapatan utama yang terlihat. Bagi pengamat pasar, divergensi semacam ini antara partisipasi dan pendapatan per unit sering menandakan perubahan pola pengeluaran di berbagai sektor konsumen.