Musim teater Córdoba merayakan momen-momen besar mereka ketika Hotel Eleton berubah menjadi pusat budaya panggung. Di bawah arahan Marcelo Arias dan Agustina Vivanco, malam gala mengumpulkan lebih dari empat puluh pemeran yang dinominasikan untuk Penghargaan Carlos, dalam sebuah acara yang menggabungkan pengakuan, inovasi artistik, dan beberapa ketidakhadiran penting yang menandai malam tersebut.
Soy mestiza: karya yang mendominasi malam dengan tujuh penghargaan
Musikal yang disutradarai dan diproduksi oleh Córdoba Ángel Carabajal ini menjadi pemenang terbesar hari itu. Pertunjukan panggung yang menonjolkan perpaduan folklore, tango, dan flamenco ini meraih total tujuh piala. Selain penghargaan Emas, produksi ini juga mendapatkan pengakuan di kategori teknis seperti kostum terbaik, pencahayaan, dan suara, sementara Emiliano Luna menerima penghargaan sebagai penari terbaik dan Mariana Clemensó dianugerahi sebagai penyanyi wanita terbaik. Tim produksi juga mendapatkan pengakuan mereka dalam acara tersebut.
Dengan penampilan ini, Soy mestiza mengalahkan Trum Malambo, yang meraih penghargaan Perak, mengukuhkan dirinya sebagai pertunjukan favorit musim di Villa Carlos Paz.
Nazarena Vélez menerima Ramón Yardá di antara penghargaan khusus
Di antara penghargaan paling penting malam itu, Nazarena Vélez dianugerahi Ramón Yardá, sebuah piala yang menghormati “wanita yang telah berinovasi kembali”. Produser dan pemeran utama Suspendan la boda, yang berbagi panggung dengan putrinya Barbie Vélez, Santiago Caamaño, Roly Serrano, dan Nacho Castañares, menerima penghargaan ini sebagai simbol perjalanan karier dan transformasi artistik.
Secara bersamaan, Pablo Alarcón menerima Penghargaan Carlos untuk Prestasi atas penampilannya dalam komedi dramatis Es complicado, yang tampil bersama Claribel Medina.
Ketidakhadiran mengejutkan Yayo Guridi dan poin penting lainnya
Salah satu detail yang paling banyak dibicarakan malam itu adalah ketidakhadiran mencolok Yayo Guridi, yang dianugerahi dalam kategori penghargaan khusus dari juri bersama Cacho Garabal, Marta González, dan Rodolfo Ranni. Jarak ini sangat berarti mengingat Guridi adalah bagian dari pemeran sukses Corto-Circuito, karya yang meskipun menjadi salah satu pertunjukan paling ramai di kota, hanya meraih dua penghargaan di kategori desain panggung dan pengungkapan, yang terakhir diberikan kepada Ana Paula Buljubasich.
Facundo Mazzei dan pemeran Camaleón Rojo bertanggung jawab menghibur secara musikal malam itu, sementara acara memperkenalkan inovasi yang mencolok: para pembawa acara membatasi pidato ucapan terima kasih hanya kepada pemenang Emas, sebuah keputusan yang mempercepat proses pemberian penghargaan. “Ini adalah cara untuk mengucapkan terima kasih karena telah memuliakan panggung teater ini,” jelas para pembawa acara tentang gala yang pertama kali menyertakan makan malam sebagai bagian dari program.
Daftar lengkap pemenang Penghargaan Carlos
Carlos Emas: Soy Mestiza
Carlos Rakyat: Pirulo en el aire
Carlos Perak: Trum Malambo
Produksi Terbaik: Ángel Carabajal, Punt Vermell - Letona Producciones
Penghargaan Prestasi: Pablo Alarcón
Aktris Terbaik: Claribel Medina - Es complicado
Aktor Terbaik: Nicolás Cabré - Ni media palabra
Revelasi musim: Ana Paula Buljubasich - Corto-Circuito
Komedi dramatis terbaik: Es complicado
Komedi terbaik: Ni media palabra
Penari wanita terbaik: Constanza Urquiza - Trum Malambo
Penari pria terbaik: Emiliano Luna - Soy mestiza
Atraksi terbaik dalam pertunjukan: Matías Ramírez - Que cacho de show
Pertunjukan varieté terbaik: Magnyfico show, la leyenda continúa
Transformis aktor terbaik: Pablo Rey - Magnyfico show, la leyenda continúa
Penampilan wanita terbaik di anak-anak: Flavia Pereda - Cuentos y canciones De María Elena Walsh
Penampilan pria terbaik di anak-anak: Julián Pucheta - Cuentos y canciones de María Elena Walsh
Ramón Yardá: Nazarena Vélez
Pertunjukan musik langsung terbaik: Un cacho de mi vida
Koreografi terbaik: Trum Malambo
Sutradara teater terbaik: Adrián Lazare - El cuarto de Verónica
Karya humoristik terbaik dalam pertunjukan: Andrés Teruel - Trum Malambo
Pertunjukan bertipe bayar sesuai kemampuan: El experimento de la semana blanca
Pertunjukan musik anak-anak terbaik: Cuentos y canciones de María Elena Walsh
Pertunjukan anak-anak terbaik: Viaje jurásico 2
Buku terbaik: El cuarto de Verónica
Suara terbaik: Soy mestiza
Lihat Asli
Halaman ini mungkin berisi konten pihak ketiga, yang disediakan untuk tujuan informasi saja (bukan pernyataan/jaminan) dan tidak boleh dianggap sebagai dukungan terhadap pandangannya oleh Gate, atau sebagai nasihat keuangan atau profesional. Lihat Penafian untuk detailnya.
Penghargaan Carlos: Yayo Guridi dan kejutan malam gala di Villa Carlos Paz
Musim teater Córdoba merayakan momen-momen besar mereka ketika Hotel Eleton berubah menjadi pusat budaya panggung. Di bawah arahan Marcelo Arias dan Agustina Vivanco, malam gala mengumpulkan lebih dari empat puluh pemeran yang dinominasikan untuk Penghargaan Carlos, dalam sebuah acara yang menggabungkan pengakuan, inovasi artistik, dan beberapa ketidakhadiran penting yang menandai malam tersebut.
Soy mestiza: karya yang mendominasi malam dengan tujuh penghargaan
Musikal yang disutradarai dan diproduksi oleh Córdoba Ángel Carabajal ini menjadi pemenang terbesar hari itu. Pertunjukan panggung yang menonjolkan perpaduan folklore, tango, dan flamenco ini meraih total tujuh piala. Selain penghargaan Emas, produksi ini juga mendapatkan pengakuan di kategori teknis seperti kostum terbaik, pencahayaan, dan suara, sementara Emiliano Luna menerima penghargaan sebagai penari terbaik dan Mariana Clemensó dianugerahi sebagai penyanyi wanita terbaik. Tim produksi juga mendapatkan pengakuan mereka dalam acara tersebut.
Dengan penampilan ini, Soy mestiza mengalahkan Trum Malambo, yang meraih penghargaan Perak, mengukuhkan dirinya sebagai pertunjukan favorit musim di Villa Carlos Paz.
Nazarena Vélez menerima Ramón Yardá di antara penghargaan khusus
Di antara penghargaan paling penting malam itu, Nazarena Vélez dianugerahi Ramón Yardá, sebuah piala yang menghormati “wanita yang telah berinovasi kembali”. Produser dan pemeran utama Suspendan la boda, yang berbagi panggung dengan putrinya Barbie Vélez, Santiago Caamaño, Roly Serrano, dan Nacho Castañares, menerima penghargaan ini sebagai simbol perjalanan karier dan transformasi artistik.
Secara bersamaan, Pablo Alarcón menerima Penghargaan Carlos untuk Prestasi atas penampilannya dalam komedi dramatis Es complicado, yang tampil bersama Claribel Medina.
Ketidakhadiran mengejutkan Yayo Guridi dan poin penting lainnya
Salah satu detail yang paling banyak dibicarakan malam itu adalah ketidakhadiran mencolok Yayo Guridi, yang dianugerahi dalam kategori penghargaan khusus dari juri bersama Cacho Garabal, Marta González, dan Rodolfo Ranni. Jarak ini sangat berarti mengingat Guridi adalah bagian dari pemeran sukses Corto-Circuito, karya yang meskipun menjadi salah satu pertunjukan paling ramai di kota, hanya meraih dua penghargaan di kategori desain panggung dan pengungkapan, yang terakhir diberikan kepada Ana Paula Buljubasich.
Facundo Mazzei dan pemeran Camaleón Rojo bertanggung jawab menghibur secara musikal malam itu, sementara acara memperkenalkan inovasi yang mencolok: para pembawa acara membatasi pidato ucapan terima kasih hanya kepada pemenang Emas, sebuah keputusan yang mempercepat proses pemberian penghargaan. “Ini adalah cara untuk mengucapkan terima kasih karena telah memuliakan panggung teater ini,” jelas para pembawa acara tentang gala yang pertama kali menyertakan makan malam sebagai bagian dari program.
Daftar lengkap pemenang Penghargaan Carlos
Carlos Emas: Soy Mestiza
Carlos Rakyat: Pirulo en el aire
Carlos Perak: Trum Malambo
Produksi Terbaik: Ángel Carabajal, Punt Vermell - Letona Producciones
Penghargaan Prestasi: Pablo Alarcón
Aktris Terbaik: Claribel Medina - Es complicado
Aktor Terbaik: Nicolás Cabré - Ni media palabra
Revelasi musim: Ana Paula Buljubasich - Corto-Circuito
Komedi dramatis terbaik: Es complicado
Komedi terbaik: Ni media palabra
Penari wanita terbaik: Constanza Urquiza - Trum Malambo
Penari pria terbaik: Emiliano Luna - Soy mestiza
Atraksi terbaik dalam pertunjukan: Matías Ramírez - Que cacho de show
Pertunjukan varieté terbaik: Magnyfico show, la leyenda continúa
Transformis aktor terbaik: Pablo Rey - Magnyfico show, la leyenda continúa
Penampilan wanita terbaik di anak-anak: Flavia Pereda - Cuentos y canciones De María Elena Walsh
Penampilan pria terbaik di anak-anak: Julián Pucheta - Cuentos y canciones de María Elena Walsh
Ramón Yardá: Nazarena Vélez
Pertunjukan musik langsung terbaik: Un cacho de mi vida
Koreografi terbaik: Trum Malambo
Sutradara teater terbaik: Adrián Lazare - El cuarto de Verónica
Sutradara pertunjukan terbaik: Facundo Lencina - Trum Malambo
Pertunjukan Córdoba terbaik: Filomena Marturano
Kostum terbaik: Soy mestiza
Desain pencahayaan terbaik: Soy mestiza
Humorist terbaik: Cacho Buenaventura - Qué cacho de show
Pemeran pengganti terbaik: Tania Marioni - El cuarto de Verónica
Aktor pengganti terbaik: Roly Serrano - Suspendan la boda, la magia continúa
Penghargaan khusus juri: Cacho Garabal, Yayo Guridi, Marta González, dan Rodolfo Ranni
Desain panggung virtual terbaik: Épico legendario
Desain panggung terbaik: Corto-Circuito
Pertunjukan humor-musikal terbaik: Trum Malambo
Penyanyi pria terbaik: Gabriel Polidoro - Cantame una historia
Penyanyi wanita terbaik: Mariana Clemensó - Soy mestiza
Pertunjukan musik terbaik: Soy mestiza
Pertunjukan humor terbaik: Circo marisko, monoargentum
Karya humoristik terbaik dalam pertunjukan: Andrés Teruel - Trum Malambo
Pertunjukan bertipe bayar sesuai kemampuan: El experimento de la semana blanca
Pertunjukan musik anak-anak terbaik: Cuentos y canciones de María Elena Walsh
Pertunjukan anak-anak terbaik: Viaje jurásico 2
Buku terbaik: El cuarto de Verónica
Suara terbaik: Soy mestiza