原文タイトル：ビットコインはそのブロックチェーンの使用方法を巡って新たな内戦に直面している
原文著者：ジェフ・ジョン・ロバーツ
オリジナルソース:
翻訳：Daisy、火星ファイナンス
ビットコインはそのブロックチェーンの用途に関する新たな内戦に直面しています。
私は最近、スイスの魅力的な山の街ルガーノ（Lugano）を訪れる幸運に恵まれました。その魅力は、TetherのCEOパオロ・アルドイーノ（Paolo Ardoino）が言ったように、「本質的にはイタリアですが、スイス人によって管理されています」。アルドイーノは「Plan B」ビットコイン会議の主要な支持者の一人で、私はその会議で各国政府がこの原初の暗号通貨の流行をますます受け入れていることについてのディスカッションを主催しました。
大会の雰囲気は非常に活気に満ちており、これは驚くべきことではありません。なぜなら、現場にいるすべての人がビットコインを崇拝しているからです。しかし、同時に天国の中には問題が潜んでいることも明らかです。ビットコインのコード基盤には、ますます深刻な分裂が現れていることが判明しました：論争の焦点は、ブロックチェーンが金融取引とは無関係なデータをより多く受け入れられるようにコードを変更すべきかどうかにあります。
ビットコイン以外の取引に関連するデータをブロックに組み込むという考えは新しいものではありません。実際、ブロックチェーン上の最初のブロックには、銀行救済に関する新聞の見出しの引用が含まれています。しかし、現在、ビットコイン最大かつ最も影響力のある開発者コミュニティである「Core」（コアチーム）は、各ブロックに含まれる非支払い情報の量の制限を大幅に緩和するために、ソフトウェアを調整する計画を立てています。
Core 陣営にとって、これはシンプルで実用的なアプローチであり、ビットコインの新しい用途を推進するだけでなく、ブロック報酬がわずか 3.125 ビットコインであり、2028 年に再び半減することが予想される今、マイナーに追加の手数料収入を生み出すことができます。しかし、急成長する競争派閥はこの計画を完全に拒否し、彼ら自身のビットコインクライアントソフトウェア——Knots を発表しました。
この派閥のソフトウェアは、影響力のあるビットコイン開発者によって指導されており、彼は熱心なカトリック教徒であり、「Knots」（結び目という意味）と名付けられたとされています。これは、イエスが「結び目の鞭」で両替商を神殿から追い出したという話から取られています。私がインタビューしたKnots陣営の弁護士によると、このソフトウェアの必要性は、彼が非難するスパム送信者やビットコインのNFTなどの「詐欺の境界」にあるプロジェクトを推進する者からブロックチェーンを保護することにあります。
ビットコインの支持者にオンラインまたはオフラインで接触したことがあるなら、彼らが円滑さで知られていないことを知っているでしょう。これはビットコインの初期の著名な人物に特に明らかです——彼らはルガーノのステージや X（元Twitter）で互いに攻撃し合っています。これらの派手な陣営の代表には、Core 陣営のピーター・トッド（Peter Todd）やジェームソン・ロップ（Jameson Lopp）、そして対立するKnots陣営のニック・サボ（Nick Szabo）やルーク・ダシュール（Luke Dashjr）が含まれます。
この最新の分裂（ここで有用な概要を読むことができます）は、2015年から2017年にかけてビットコインコミュニティ全体を巻き込んだ「ブロックサイズ論争」を想起させます。当時、「小さなブロック派」—ビットコインのブロックを1MBに維持することを主張する人々—は、2MB以上に拡大することが商業的に実行可能だと考える対立者に最終的に勝利しました。この戦争が残した恨みは今でも消えていません。
現在の争いの中で、Knots はまだ小さな派閥ですが、20％以上のビットコインノードオペレーターの選ばれたクライアントになっています。これが急速に普及した理由は、ブロックチェーンの拡張に関する立場だけでなく、Core 陣営が傲慢になり、ビットコインの核心的な価値から離れていると一般に考えられているためです。一方、Core 陣営は Knots を「嘘をつくトラブルメーカー」と非難しています。
私にはこれについて多くを評価する権限はありません。ただ指摘できるのは、この最新のビットコインの魂の争いが、私が何年も持っていた見解を再確認させたということです——ビットコインは素晴らしい技術であると同時に、宗教でもあります。どんな宗教にもあるように、古い信者と現代派の間には必ず分裂が生じます。幸いなことに、ルガーノの会場でも一瞬の団結がありました：それは湖畔で修復された中本聡の像が披露されたときでした。ビットコインの各派が戦っているにもかかわらず、彼らが同じ神を崇拝し続けていることは疑いようがありません。
12.8K 人気度
7.3K 人気度
55.3K 人気度
67K 人気度
21.4K 人気度
GM
MIMA
芝麻开门
GCAT
GING
ビットコインが派に分裂するとき：開発者たちが「ブロックには何を装備すべきか」を巡って聖戦を繰り広げる
原文タイトル：ビットコインはそのブロックチェーンの使用方法を巡って新たな内戦に直面している
原文著者：ジェフ・ジョン・ロバーツ
オリジナルソース:
翻訳：Daisy、火星ファイナンス
ビットコインはそのブロックチェーンの用途に関する新たな内戦に直面しています。
私は最近、スイスの魅力的な山の街ルガーノ（Lugano）を訪れる幸運に恵まれました。その魅力は、TetherのCEOパオロ・アルドイーノ（Paolo Ardoino）が言ったように、「本質的にはイタリアですが、スイス人によって管理されています」。アルドイーノは「Plan B」ビットコイン会議の主要な支持者の一人で、私はその会議で各国政府がこの原初の暗号通貨の流行をますます受け入れていることについてのディスカッションを主催しました。
大会の雰囲気は非常に活気に満ちており、これは驚くべきことではありません。なぜなら、現場にいるすべての人がビットコインを崇拝しているからです。しかし、同時に天国の中には問題が潜んでいることも明らかです。ビットコインのコード基盤には、ますます深刻な分裂が現れていることが判明しました：論争の焦点は、ブロックチェーンが金融取引とは無関係なデータをより多く受け入れられるようにコードを変更すべきかどうかにあります。
ビットコイン以外の取引に関連するデータをブロックに組み込むという考えは新しいものではありません。実際、ブロックチェーン上の最初のブロックには、銀行救済に関する新聞の見出しの引用が含まれています。しかし、現在、ビットコイン最大かつ最も影響力のある開発者コミュニティである「Core」（コアチーム）は、各ブロックに含まれる非支払い情報の量の制限を大幅に緩和するために、ソフトウェアを調整する計画を立てています。
Core 陣営にとって、これはシンプルで実用的なアプローチであり、ビットコインの新しい用途を推進するだけでなく、ブロック報酬がわずか 3.125 ビットコインであり、2028 年に再び半減することが予想される今、マイナーに追加の手数料収入を生み出すことができます。しかし、急成長する競争派閥はこの計画を完全に拒否し、彼ら自身のビットコインクライアントソフトウェア——Knots を発表しました。
この派閥のソフトウェアは、影響力のあるビットコイン開発者によって指導されており、彼は熱心なカトリック教徒であり、「Knots」（結び目という意味）と名付けられたとされています。これは、イエスが「結び目の鞭」で両替商を神殿から追い出したという話から取られています。私がインタビューしたKnots陣営の弁護士によると、このソフトウェアの必要性は、彼が非難するスパム送信者やビットコインのNFTなどの「詐欺の境界」にあるプロジェクトを推進する者からブロックチェーンを保護することにあります。
ビットコインの支持者にオンラインまたはオフラインで接触したことがあるなら、彼らが円滑さで知られていないことを知っているでしょう。これはビットコインの初期の著名な人物に特に明らかです——彼らはルガーノのステージや X（元Twitter）で互いに攻撃し合っています。これらの派手な陣営の代表には、Core 陣営のピーター・トッド（Peter Todd）やジェームソン・ロップ（Jameson Lopp）、そして対立するKnots陣営のニック・サボ（Nick Szabo）やルーク・ダシュール（Luke Dashjr）が含まれます。
この最新の分裂（ここで有用な概要を読むことができます）は、2015年から2017年にかけてビットコインコミュニティ全体を巻き込んだ「ブロックサイズ論争」を想起させます。当時、「小さなブロック派」—ビットコインのブロックを1MBに維持することを主張する人々—は、2MB以上に拡大することが商業的に実行可能だと考える対立者に最終的に勝利しました。この戦争が残した恨みは今でも消えていません。
現在の争いの中で、Knots はまだ小さな派閥ですが、20％以上のビットコインノードオペレーターの選ばれたクライアントになっています。これが急速に普及した理由は、ブロックチェーンの拡張に関する立場だけでなく、Core 陣営が傲慢になり、ビットコインの核心的な価値から離れていると一般に考えられているためです。一方、Core 陣営は Knots を「嘘をつくトラブルメーカー」と非難しています。
私にはこれについて多くを評価する権限はありません。ただ指摘できるのは、この最新のビットコインの魂の争いが、私が何年も持っていた見解を再確認させたということです——ビットコインは素晴らしい技術であると同時に、宗教でもあります。どんな宗教にもあるように、古い信者と現代派の間には必ず分裂が生じます。幸いなことに、ルガーノの会場でも一瞬の団結がありました：それは湖畔で修復された中本聡の像が披露されたときでした。ビットコインの各派が戦っているにもかかわらず、彼らが同じ神を崇拝し続けていることは疑いようがありません。