シーランのインドでの1ヶ月間の滞在は、単なるアーティスト訪問を超え、創造的な触媒となりました。彼のソーシャルメディアには次のような反映があります：「インドで Play を作り、完成させるのはとても楽しい経験だった。過去10年にわたりツアーを通じて、多くの現地アーティストと出会い、多様な音楽や文化を探求してきた。このコラボレーションの過程をとても気に入っており、このEPでできるだけ多くを表現したかった。」
このプロジェクトは、より広範なトレンドを示しています。西洋のアーティストが表面的なコラボレーションではなく、本物の異文化交流を求める動きが高まっています。 _Play: The Remixes_は、その進化の証として位置付けられています。
インドの音楽シーンが主役に：エド・シーランのスター揃いのリミックスコラボレーションの舞台裏
エド・シーランの最新プロジェクトは、世界の音楽における変革の瞬間を示しています。英国のポップアイコンはインドの豊かな音楽風景に足を踏み入れ、9枚目のスタジオアルバム Play から選曲を再構築した4曲入りEP Play: The Remixes をリリースしました。その結果、6人の主要なインドの才能をフィーチャーした異文化融合が実現しました：Arijit Singh、Karan Aujla、Jonita Gandhi、Hanumankind、Dhee、そして Santhosh Narayanan。各コラボレーションはパンジャブ語、タミル語、ヒンディー語の音楽伝統を織り交ぜ、国際的・インド音楽の融合において画期的な瞬間を作り出しています。
ストリーミング現象：Arijit Singhの驚異的なマイルストーン
Arijit Singhが「Sapphire」でシーランと共演したとき、そのコラボレーションはストリーミング界の最も支配的な声の一つを引き出しました。Singhは、多数のインド語で400曲以上の歌唱・作曲を手掛ける名高いプレイバックシンガーであり、2025年7月に前例のない偉業を達成しました—Taylor Swiftやエド・シーラン自身を抜き、Spotifyの最もフォロワー数の多いアーティストとなり、1億5100万人のフォロワーを獲得しました。
Singhの登竜門は2005年の Fame Gurukul への出演でしたが、真の認知は2011年の「Phir Mohabbat」や、2013年の Aashiqui 2 のヒット曲「Tum Hi Ho」(2013) で到達しました。彼の影響力は、「Brahmastra」の「Kesariya」がSpotifyのストリーミング数で3億と5億を超えたことでさらに深まりました。新EPの「Sapphire」は、2025年6月にリリースされ、すでに2億2500万回のストリーミングを記録しています。シーランとSinghは英語とパンジャブ語でヴァースを交わし、シタールの要素とSinghの特徴的なソウルフルな歌唱が加えられています。アーティストは、インドの西ベンガル州ジアジャンズ・アジムガンの故郷に飛び、親密なコラボレーションを作り上げました。
パンジャブのパワーハウス：Karan Aujlaの世界的躍進
28歳のKaran Aujlaは、パンジャブ音楽の国際的拡大を象徴しています。カナダを拠点とし、月間Spotifyリスナー1920万人を誇るAujlaのキャリアは、ジャンルの成長を反映しています。彼のデビューアルバム Bacthafucup は、ビルボード・カナダ・アルバムチャートで20位に入り、2021年のSpotify最大のデジタルアーティストに選ばれました。YouTubeで最も視聴された彼のトラックは5億2400万回の再生を記録しています。
Aujlaの旅はパンジャブ州ルディアナで始まり、その後個人的な喪失を経てカナダに移住しました。最初はJassi Gill、Deep Jandu、パンジャブのアイコンDiljit Dosanjhなどのアーティストのソングライターとして活動していました。「Symmetry」では、パンジャブ語と英語の融合を披露し、バイリンガルの熟練度を示しています。シーランはこのコラボをソーシャルメディアで称賛し、「Karanは文化そのものだ。スタジオでパンジャブ語の部分を教えてくれた。これが私たちのコラボレーションの始まりだと感じている」と述べました。
ボリウッドからグローバルへ：Jonita Gandhiのヒンディー語のマイルストーン
Jonita Gandhiは大陸と言語を越えた架け橋です。インド系カナダ人のボーカリストで、150曲以上のカタログの中で10以上の言語で歌唱経験があります。彼女のインドでのプレイバックデビューは10年以上前の Chennai Express でした。ムンバイでの活動を確立する前に、著名なアーティストSonu Nigamとコラボし、その影響力のあるキャリアと高額なギャラは、インドの音楽エコシステムの才能のレベルを示しています。彼女はアカデミー賞とグラミー賞受賞者のAR Rahmanに見出され、インド映画界でのキャリアを加速させました。
「Heaven」はシーランの初のヒンディー語リリースであり、 Gandhiの歌唱特性を反映した意図的な選択です。シーランは次のように述べました：「彼女の声、トーン、柔らかさが大好きだ。これは私たちにとって完璧な曲で、私の初めてのヒンディー語の曲でもある。彼女と仕事ができて光栄だ。」 Gandhiは、激しいスケジュールの合間に都市間を飛び回りながら、Sheeranのプロダクションチームとボーカルレイヤーやハーモニーを調整しながら、自身の貢献を録音しました。
タミル語融合：地域のチャンピオンと新星たち
「Don’t Look Down」は、EPのタミル語と英語の実験を示すもので、南インドのダイナミックな音楽シーンから3人の才能を結集しています。
Hanumankind（本名Sooraj Cherukat）は、ケララ州を拠点とするラッパー、シンガー、ソングライターで、ナイジェリア、サウジアラビア、ドバイ、アメリカなど世界各地で活動しています。2024年のバイラルヒット「Big Dawgs」は、米ビルボード・ホット100で23位に入り、Spotifyで4億9000万回以上のストリーミングを記録し、カーニバルの「ウェル・オブ・デス」アトラクションで撮影されたミュージックビデオも話題になりました。
Dhee (Dheekshitha Venkadeshan)は、オーストラリア出身の歌手で、インドのプレイバック音楽で圧倒的な存在感を示しています。彼女は、Maari 2 の「Rowdy Baby」(2018) でアイコニックな地位を獲得し、YouTubeで17億ビューを超える最も視聴されたタミル語音楽ビデオとなっています。彼女の自主制作デビュー曲「Enjoy Enjaami」は、ArivuとSanthosh Narayananと共に制作され、数週間で5000万ビューを超え、1ヶ月以内に1億ビューを突破しました。
Santhosh Narayananは、EPの作曲・プロデューサーであり、51本以上の映画音楽を手掛けており、主にタミル映画に携わり、テルグ語やマラヤーラム語の作品もあります。彼は、タミル映画におけるガーナ音楽の復興を先導し、フォーク、エレクトロニック、ヒップホップの要素を融合させました。シーランはNarayananの重要性を強調し、「Santhoshは最高の映画作曲家の一人であり、Dheeを紹介してくれた。南インドと美しいタミル語をこのEPで表現したかった」と述べました。
インドでの1ヶ月：観光から音楽交流へ
シーランのインドでの1ヶ月間の滞在は、単なるアーティスト訪問を超え、創造的な触媒となりました。彼のソーシャルメディアには次のような反映があります：「インドで Play を作り、完成させるのはとても楽しい経験だった。過去10年にわたりツアーを通じて、多くの現地アーティストと出会い、多様な音楽や文化を探求してきた。このコラボレーションの過程をとても気に入っており、このEPでできるだけ多くを表現したかった。」
このプロジェクトは、より広範なトレンドを示しています。西洋のアーティストが表面的なコラボレーションではなく、本物の異文化交流を求める動きが高まっています。 _Play: The Remixes_は、その進化の証として位置付けられています。