Lorsque vous cherchez un moyen de générer des revenus à partir de vos actifs cryptographiques, vous serez inévitablement confronté à un choix entre deux principaux indicateurs de rendement — APR et APY. Il peut sembler qu’une seule lettre les différencie, mais en pratique, ces métriques peuvent avoir un impact significatif sur vos gains réels. Clarifions en quoi elles diffèrent et comment utiliser cette information lors du choix d’une stratégie d’investissement.
Pourquoi les investisseurs confondent souvent ces deux métriques
La majorité des débutants en cryptomonnaies ne voient pas de différence entre APR et APY, les considérant comme synonymes. C’est une erreur risquée, car ces indicateurs sont calculés selon des formules différentes et reflètent des images très différentes de la rentabilité. Choisir la mauvaise métrique lors de la comparaison d’opportunités d’investissement peut conduire à des gains non réalisés ou à une évaluation erronée des risques.
La différence clé réside dans la façon dont ils traitent les intérêts accumulés. Une métrique les considère une fois par an, l’autre les additionne en permanence à la somme principale. Ce mécanisme s’appelle la capitalisation, et c’est lui qui crée la différence entre le rendement attendu et le rendement réel.
APR — taux de base sans complexité
Taux d’intérêt annuel (Annual Percentage Rate, APR) — c’est la forme la plus simple de calcul du rendement. Il indique quel pourcentage de votre investissement vous recevrez en un an, sans tenir compte du fait que les intérêts perçus peuvent être réinvestis.
La formule est très simple :
APR = (revenu annuel / somme principale) × 100%
Par exemple, si vous prêtez 1 BTC à 5% par an, alors l’APR est de 5 %, et vous recevrez 0,05 BTC après un an. Le calcul est effectué une seule fois — pas de précisions supplémentaires.
Où l’APR est utilisé dans les investissements en crypto
Sur les plateformes de prêt, l’APR indique le taux d’intérêt simple sur les emprunts. Lors du staking sans réinvestissement automatique, la récompense est aussi souvent indiquée en APR. C’est pratique pour une comparaison rapide des offres de base, lorsque toutes les conditions sont identiques.
Avantages de l’APR
Facile à calculer mentalement
Transparent et compréhensible pour tout investisseur
Bon moyen de comparer des investissements simples avec des conditions identiques
Ne nécessite pas de connaître les formules d’intérêt composé
Limitations de l’APR
Souvent sous-estime la rentabilité réelle en cas de paiements fréquents
Devient imprécis lors de la comparaison de différents schémas de réinvestissement
Peut induire en erreur si vous prévoyez de réinvestir vos gains
Ne prend pas en compte le fait que les intérêts sur intérêts peuvent augmenter considérablement le rendement final
APY — rentabilité réelle avec capitalisation
Rendement annuel en pourcentage (Annual Percentage Yield, APY) — c’est une métrique plus complexe, mais beaucoup plus précise. L’APY prend en compte l’effet de la capitalisation, c’est-à-dire le fait que les intérêts accumulés génèrent à leur tour des intérêts.
Formule de l’APY :
APY = ((1 + r/n)^n×t) - 1
Où :
r — taux nominal (sous forme décimale)
n — nombre de périodes de capitalisation par an
t — durée en années
( Exemple de calcul de l’APY
Supposons que vous investissez )sur une plateforme de crédit avec un taux de 8% par an et une capitalisation mensuelle :
APY = ###(1 + 0,08/12)^12 - 1 ≈ 0,083 ou 8,30%
Vous voyez la différence ? Le taux nominal est de 8 %, mais grâce à la capitalisation mensuelle, la rentabilité réelle atteint 8,30 %.
$1000 Quand l’APY devient critique
Dans le farming DeFi, où les récompenses sont automatiquement réinvesties, l’APY donne une idée fidèle de ce que vous gagnerez réellement. La même chose s’applique aux comptes d’épargne avec intérêts quotidiens ou aux schémas complexes de staking.
( Avantages de l’APY
Reflète la rentabilité réelle après tous les réinvestissements
Permet une comparaison équitable entre investissements avec différentes fréquences de paiement
Aide à éviter les surprises désagréables lors du calcul du vrai profit
Montre le rendement annuel réel en chiffres honnêtes à 100%
) Limitations de l’APY
Plus difficile à calculer manuellement
Nécessite la compréhension des formules mathématiques financières
Peut prêter à confusion si l’investisseur ne maîtrise pas la capitalisation
Moins intuitif pour les débutants
Comment la fréquence de paiement des intérêts influence la différence entre APR et APY
Plus la plateforme paie fréquemment, plus l’avantage de la capitalisation est important. Considérons deux scénarios :
La différence de 0,03 % peut sembler minime, mais elle s’accumule sur de grosses sommes. Et si l’on compare un paiement quotidien à un paiement annuel — la différence peut atteindre plusieurs pourcents.
Comparaison directe : principales différences
Aspect
APR
APY
Calcul
Intérêt simple
Intérêt composé
Complexité
Très simple
Nécessite une formule
Application
Prêts simples, staking de base
Farming crypto, plateformes avec réinvestissement
Rentabilité réelle
Souvent sous-estimée
La plus précise
Comparaison équitable
Fonctionne uniquement dans des conditions identiques
Juste pour toutes les schemes de paiement
Comment choisir le bon indicateur
Utilisez l’APR si :
L’investissement suit un schéma simple sans réinvestissement
La récompense est versée une fois par an
Vous souhaitez rapidement évaluer le taux de base
Toutes les investissements comparés ont la même fréquence de paiement
Optez pour l’APY si :
Les récompenses sont versées quotidiennement ou mensuellement
Vous prévoyez de réinvestir vos gains
Vous comparez des investissements avec différentes structures de paiement
Vous faites du farming sur des protocoles DeFi
Vous souhaitez connaître la véritable rentabilité annuelle
Exemples pratiques d’utilisation dans l’investissement crypto
Prêts entre utilisateurs. Sur les plateformes P2P, l’APR est souvent indiquée, car le taux est appliqué une seule fois à la fin de la période. Ici, l’APR reflète entièrement la réalité.
Staking avec paiements quotidiens. Si vous stakez sur une plateforme où la récompense arrive chaque jour, il est important de regarder l’APY pour comprendre combien vous gagnerez réellement si vous réinvestissez.
Farming DeFi avec capitalisation automatique. Beaucoup de protocoles réinvestissent automatiquement les récompenses. Pour ces stratégies, l’APY est le seul indicateur honnête.
Comptes d’épargne en cryptomonnaies. Les plateformes proposent des intérêts quotidiens. Sans l’APY, il est difficile de comparer équitablement deux offres différentes.
Pourquoi un mauvais choix de métrique peut vous coûter de l’argent
Imaginez que vous choisissez entre deux plateformes : la première promet 12% APR avec capitalisation mensuelle, la seconde 11,5% APY avec capitalisation quotidienne. Au premier abord, la première semble meilleure. Mais faisons le calcul :
Première plateforme : APY = )(1 + 0,12/12)^12 - 1 ≈ 12,68%
Seconde plateforme : déjà donnée comme 11,5 %
Sur un montant de (000 sur un an, la différence sera d’environ 117 $. Ce n’est pas énorme, mais ce n’est pas négligeable.
Conclusion principale
L’APR et l’APY ne sont pas des métriques concurrentes, mais des outils pour différentes situations. L’APR est utile pour une évaluation rapide du taux de base lorsque toutes les conditions sont identiques. L’APY est l’outil honnête pour planifier réellement ses revenus dans le cadre de schémas modernes de capitalisation.
Avant d’investir une grosse somme, convertissez toujours les conditions proposées dans un standard unique — de préférence en APY. Cela ne vous prendra que cinq minutes, mais vous évitera bien des déceptions et vous aidera à choisir l’investissement réellement optimal. Rappelez-vous : un chiffre avec la lettre Y à la fin reflète généralement une réalité plus fidèle et complète qu’un chiffre avec la lettre R.
Cette page peut inclure du contenu de tiers fourni à des fins d'information uniquement. Gate ne garantit ni l'exactitude ni la validité de ces contenus, n’endosse pas les opinions exprimées, et ne fournit aucun conseil financier ou professionnel à travers ces informations. Voir la section Avertissement pour plus de détails.
APR ou APY : quel indicateur choisir pour évaluer la rentabilité des actifs cryptographiques
Lorsque vous cherchez un moyen de générer des revenus à partir de vos actifs cryptographiques, vous serez inévitablement confronté à un choix entre deux principaux indicateurs de rendement — APR et APY. Il peut sembler qu’une seule lettre les différencie, mais en pratique, ces métriques peuvent avoir un impact significatif sur vos gains réels. Clarifions en quoi elles diffèrent et comment utiliser cette information lors du choix d’une stratégie d’investissement.
Pourquoi les investisseurs confondent souvent ces deux métriques
La majorité des débutants en cryptomonnaies ne voient pas de différence entre APR et APY, les considérant comme synonymes. C’est une erreur risquée, car ces indicateurs sont calculés selon des formules différentes et reflètent des images très différentes de la rentabilité. Choisir la mauvaise métrique lors de la comparaison d’opportunités d’investissement peut conduire à des gains non réalisés ou à une évaluation erronée des risques.
La différence clé réside dans la façon dont ils traitent les intérêts accumulés. Une métrique les considère une fois par an, l’autre les additionne en permanence à la somme principale. Ce mécanisme s’appelle la capitalisation, et c’est lui qui crée la différence entre le rendement attendu et le rendement réel.
APR — taux de base sans complexité
Taux d’intérêt annuel (Annual Percentage Rate, APR) — c’est la forme la plus simple de calcul du rendement. Il indique quel pourcentage de votre investissement vous recevrez en un an, sans tenir compte du fait que les intérêts perçus peuvent être réinvestis.
La formule est très simple : APR = (revenu annuel / somme principale) × 100%
Par exemple, si vous prêtez 1 BTC à 5% par an, alors l’APR est de 5 %, et vous recevrez 0,05 BTC après un an. Le calcul est effectué une seule fois — pas de précisions supplémentaires.
Où l’APR est utilisé dans les investissements en crypto
Sur les plateformes de prêt, l’APR indique le taux d’intérêt simple sur les emprunts. Lors du staking sans réinvestissement automatique, la récompense est aussi souvent indiquée en APR. C’est pratique pour une comparaison rapide des offres de base, lorsque toutes les conditions sont identiques.
Avantages de l’APR
Limitations de l’APR
APY — rentabilité réelle avec capitalisation
Rendement annuel en pourcentage (Annual Percentage Yield, APY) — c’est une métrique plus complexe, mais beaucoup plus précise. L’APY prend en compte l’effet de la capitalisation, c’est-à-dire le fait que les intérêts accumulés génèrent à leur tour des intérêts.
Formule de l’APY : APY = ((1 + r/n)^n×t) - 1
Où :
( Exemple de calcul de l’APY
Supposons que vous investissez )sur une plateforme de crédit avec un taux de 8% par an et une capitalisation mensuelle :
APY = ###(1 + 0,08/12)^12 - 1 ≈ 0,083 ou 8,30%
Vous voyez la différence ? Le taux nominal est de 8 %, mais grâce à la capitalisation mensuelle, la rentabilité réelle atteint 8,30 %.
$1000 Quand l’APY devient critique
Dans le farming DeFi, où les récompenses sont automatiquement réinvesties, l’APY donne une idée fidèle de ce que vous gagnerez réellement. La même chose s’applique aux comptes d’épargne avec intérêts quotidiens ou aux schémas complexes de staking.
( Avantages de l’APY
) Limitations de l’APY
Comment la fréquence de paiement des intérêts influence la différence entre APR et APY
Plus la plateforme paie fréquemment, plus l’avantage de la capitalisation est important. Considérons deux scénarios :
Paiement mensuel ###6% de nominal###: APY = ###(1 + 0,06/12)^12 - 1 ≈ 6,17%
Paiement trimestriel (6% de nominal): APY = ((1 + 0,06/4)^4 - 1 ≈ 6,14%
La différence de 0,03 % peut sembler minime, mais elle s’accumule sur de grosses sommes. Et si l’on compare un paiement quotidien à un paiement annuel — la différence peut atteindre plusieurs pourcents.
Comparaison directe : principales différences
Comment choisir le bon indicateur
Utilisez l’APR si :
Optez pour l’APY si :
Exemples pratiques d’utilisation dans l’investissement crypto
Prêts entre utilisateurs. Sur les plateformes P2P, l’APR est souvent indiquée, car le taux est appliqué une seule fois à la fin de la période. Ici, l’APR reflète entièrement la réalité.
Staking avec paiements quotidiens. Si vous stakez sur une plateforme où la récompense arrive chaque jour, il est important de regarder l’APY pour comprendre combien vous gagnerez réellement si vous réinvestissez.
Farming DeFi avec capitalisation automatique. Beaucoup de protocoles réinvestissent automatiquement les récompenses. Pour ces stratégies, l’APY est le seul indicateur honnête.
Comptes d’épargne en cryptomonnaies. Les plateformes proposent des intérêts quotidiens. Sans l’APY, il est difficile de comparer équitablement deux offres différentes.
Pourquoi un mauvais choix de métrique peut vous coûter de l’argent
Imaginez que vous choisissez entre deux plateformes : la première promet 12% APR avec capitalisation mensuelle, la seconde 11,5% APY avec capitalisation quotidienne. Au premier abord, la première semble meilleure. Mais faisons le calcul :
Première plateforme : APY = )(1 + 0,12/12)^12 - 1 ≈ 12,68% Seconde plateforme : déjà donnée comme 11,5 %
Sur un montant de (000 sur un an, la différence sera d’environ 117 $. Ce n’est pas énorme, mais ce n’est pas négligeable.
Conclusion principale
L’APR et l’APY ne sont pas des métriques concurrentes, mais des outils pour différentes situations. L’APR est utile pour une évaluation rapide du taux de base lorsque toutes les conditions sont identiques. L’APY est l’outil honnête pour planifier réellement ses revenus dans le cadre de schémas modernes de capitalisation.
Avant d’investir une grosse somme, convertissez toujours les conditions proposées dans un standard unique — de préférence en APY. Cela ne vous prendra que cinq minutes, mais vous évitera bien des déceptions et vous aidera à choisir l’investissement réellement optimal. Rappelez-vous : un chiffre avec la lettre Y à la fin reflète généralement une réalité plus fidèle et complète qu’un chiffre avec la lettre R.