Uma situação preocupante a desenrolar-se na Alemanha destaca uma realidade dolorosa para os investidores de retalho. Vários pequenos comerciantes que sofreram perdas devastadoras em empresas que se encaminham para a insolvência estão agora a expressar frustração—estão a ser impedidos de injectar capital adicional para tentar recuperar. É um lembrete claro de como o desespero financeiro pode nublar o julgamento. Assim que as carteiras sofrem um revés, o impulso para apostar mais muitas vezes surge, mas as salvaguardas regulatórias impedem exatamente esse tipo de tomada de decisão. Isto levanta questões importantes: até que ponto as plataformas devem proteger os investidores de si próprios? E, mais fundamentalmente, qual é a sua estratégia de gestão de risco quando as participações deterioram-se? A lição aqui atravessa os mercados de criptomoedas e tradicionais—às vezes, a parte mais difícil de investir não é escolher vencedores, mas aceitar perdas e seguir em frente.