Aumento de Conteúdo Indiano: Rankings Globais da Netflix Mostram Crescimento do Entretenimento Regional

As classificações semanais globais de conteúdo não anglófono da Netflix para o período que termina em 16 de novembro revelam um aumento notável no entretenimento indiano. A plataforma do streamer agora apresenta uma coleção impressionante de cinco produções da Índia a competir nos mais altos níveis internacionalmente, sinalizando uma crescente procura por narrativas regionais no palco mundial.

Uma Onda Diversificada de Produções Indianas que Chamam a Atenção

A representação abrange múltiplos idiomas e géneros. O filme em hindi Baramulla conquistou a segunda posição global entre conteúdos não anglófonos, enquanto Jolly LLB 3 garantiu o quarta lugar. O cinema Tamil contribuiu com Dude, que ficou em quinto lugar mundialmente. Duas produções adicionais em hindi—Ek Chatur Naar e a série aclamada Delhi Crime Season 3—também penetraram nas classificações globais competitivas da Netflix. A web série Delhi Crime, que está entre as dez melhores séries românticas e de suspense na Índia, ficou em nono lugar entre os programas não anglófonos globalmente, demonstrando como a narrativa indiana continua a evoluir através de géneros.

Baramulla: De Terceiro a Segundo nas Semanas Consecutivas

Na sua segunda semana na plataforma, Baramulla subiu de terceiro para segundo lugar globalmente. O thriller policial de investigação acumulou 4,3 milhões de visualizações e 8,6 milhões de horas assistidas, ficando atrás apenas de Mango da Dinamarca. Notavelmente, a produção dominou a audiência em 16 países simultaneamente. A nível nacional na Índia, atingiu o segundo lugar entre os mais assistidos em todas as plataformas, com 3 milhões de visualizações durante este período.

Dirigido por Aditya Suhas Jambhale (que anteriormente dirigiu Article 370), a narrativa acompanha um oficial de investigação que navega pela complexa história do Caxemira. O elenco inclui Manav Kaul, Bhasha Sumbli e Arista Mehta. Lançado a 7 de novembro através de uma colaboração entre Jio Studios e B62 Studios, o filme emprega uma narrativa não convencional para explorar dimensões históricas através de mistério contemporâneo.

Jolly LLB 3: Força da Franquia na Era Digital

Após a sua conclusão nos cinemas, Jolly LLB 3 passou para a Netflix a 14 de novembro, estabelecendo-se imediatamente como o quarto título não anglófono mais assistido globalmente em apenas três dias. A comédia de tribunal registou 2,7 milhões de visualizações e 7 milhões de horas assistidas durante a sua semana de estreia. Simultaneamente, tornou-se o filme mais assistido na Índia e Paquistão em todas as categorias de idioma.

A criação de Subhash Kapoor reúne Akshay Kumar e Arshad Warsi como advogados rivais. Esta terceira parte da franquia mantém a estrutura de elenco estabelecida nos episódios anteriores, com membros do elenco de regresso incluindo Saurabh Shukla, Boman Irani e Huma Qureshi. Dentro do ecossistema de streaming mais amplo da Índia, alcançou a quarta posição em todas as plataformas com 2,2 milhões de visualizações domésticas.

Dude: Ascensão Rápida do Cinema Tamil

A comédia romântica Tamil Dude atingiu a quinta posição entre filmes não anglófonos em três dias após o lançamento digital. Dirigido por Keerthiswaran e produzido pela Mythri Movie Makers, a produção acumulou 2,4 milhões de visualizações e 5,4 milhões de horas assistidas. A rápida trajetória do filme reflete o crescente apetite internacional por entretenimento em língua Tamil, garantindo lugares nas listas dos dez melhores em dez países.

Estrelado por Pradeep Ranganathan e Mamitha Baiju, juntamente com um elenco de apoio incluindo R Sarathkumar e Neha Shetty, o filme oferece entretenimento específico de género com apelo de crossover.

Delhi Crime Season 3: Impulso Sustentado do Drama Criminal

Entre as classificações de web séries premium, Delhi Crime Season 3 estreou na nona posição global entre programas não anglófonos. O thriller criminal, liderado pela aclamada performance de Shefali Shah como DCP Vartika Chaturvedi, gerou 2,3 milhões de visualizações e 11,1 milhões de horas assistidas durante a sua semana de estreia (debutando a 13 de novembro). A série dominou a audiência em dez países da Ásia do Sul e do Médio Oriente, incluindo Índia, Paquistão, Bangladesh, Sri Lanka e os Emirados Árabes Unidos.

No panorama de web séries da Índia, Delhi Crime Season 3 conquistou o segundo lugar entre conteúdos ficcionais em todas as plataformas, com 3,3 milhões de visualizações, logo a seguir ao drama político Maharani 4. A temporada atual marca a expansão da franquia com novos membros do elenco, como Mita Vashisht, Huma Qureshi, Anshumaan Pushkar e Sayani Gupta, juntando-se às estrelas de regresso Rasika Dugal e Rajesh Tailang. A showrunner e diretora Tanuj Chopra lidera a evolução da série.

Performances de Apoio: Ek Chatur Naar e Destaques Regionais

Ek Chatur Naar, um thriller de comédia negra em hindi dirigido por Umesh Shukla, garantiu a sétima posição global com 2 milhões de visualizações e 4,3 milhões de horas assistidas. A produção, com Neil Nitin Mukesh e Divya Khosla Kumar, também ficou entre os dez melhores em doze países.

Para além das classificações globais da Netflix, outras produções indianas chamaram a atenção. O filme Kannada Kantara Chapter 1 manteve a primeira posição entre todas as plataformas de streaming na Índia (todas as línguas) pela segunda semana consecutiva, com 3,3 milhões de visualizações, enquanto o cinema de super-heróis em malaiala Lokah Chapter 1 continua a apresentar um desempenho forte, apesar de uma ligeira descida nas posições anteriores.

Implicações para a Indústria: O Renascimento do Conteúdo em Streaming

Esta convergência de estreias nos cinemas a transitar para o streaming, juntamente com produções diretas para a plataforma, demonstra uma abordagem amadurecida da indústria de entretenimento da Índia para a distribuição multicanal. A concentração de conteúdo indiano nas classificações globais de topo reforça o investimento estratégico da Netflix em produções regionais e na infraestrutura de legendagem internacional. Desde comédias de tribunal a dramas criminais, narrativas românticas a franquias de super-heróis, a diversidade de géneros a competir simultaneamente em escala global indica que o público está preparado para narrativas não anglófonas em categorias de entretenimento abrangentes.