Перевернув монеты в интернете: руководство скептика по цифровому принятию решений

Вот моя переработка статьи на английском языке, включающая более субъективную и критическую перспективу:

Давайте признаем, мы все это переживали - застряли между двумя одинаково посредственными выборами и прибегли к древней традиции подбрасывания монеты. Но в эту цифровую эпоху даже этот простой акт усложнен технологиями. Теперь у нас есть онлайн-генераторы подбрасывания монеты, как будто нам нельзя доверять бросить настоящую монету самим.

Я решил погрузиться в этот странный мир виртуального подбрасывания монет, наполовину ожидая найти его переполненным мошенничеством и подстроенными алгоритмами. Удивительно, но он не такой сомнительный, как я изначально думал, хотя у меня все еще есть сомнения.

Зачем вообще утруждать себя цифровыми монетными подбрасываниями?

1. Для нерешительных и ленивых

   • Не можете выбрать между пиццей и бургерами? Позвольте алгоритму решить за вас!
   • Идеально для тех, кто не хочет делать собственный выбор

2. Когда у тебя слишком мало денег для настоящей монеты

   • Кому нужна настоящая валюта, когда у вас есть пиксельное представление?

"Лучшие" онлайн инструменты для монетного подбрасывания (Если вы должны их использовать)

1. Монета Google

   • Потому что, по-видимому, Google нужно доминировать во всех аспектах нашей жизни
   • По крайней мере, это просто и не требует загрузки еще одного приложения

2. Специальные сайты для игры в монетку

   • Для тех, кто очень серьезно относится к виртуальному подбрасыванию монеты
   • Завершено с ненужными анимациями и звуковыми эффектами

3. Мобильные приложения

   • Потому что, похоже, некоторым людям нужен оффлайн-доступ, чтобы подбросить несуществующую монету
   • Отлично подходит для разряда вашего аккумулятора на совершенно тривиальных задачах

4. Избыточные инструменты для массового флиппинга

   • Когда вам нужно подбросить монету 10 000 раз, потому что... причины?
   • Идеально для прокрастинации вместо настоящей работы

Как использовать эти нелепые симуляторы

1. Выберите свой яд (Я имею в виду, платформу)
2. Настройте свою фальшивую монету, если хотите чего-то необычного
3. Смотрите в восторге, как компьютер решает вашу судьбу
4. Проанализируйте результаты, потому что, очевидно, это продуктивное использование времени

"Наука" за цифровыми подбрасываниями монет

1. Основы вероятности

   • Это 50 на 50, народ. Не совсем ракетостроение.

2. Цифровая случайность

   • Внимание, спойлер: это не совсем случайно. Но, эй, и жизнь не случайна.

Как бизнесы зарабатывают на этом абсурде

1. Маркетинговые уловки

   • "Подбрось монету, чтобы выиграть приз!" (Применяются условия, недействительно там, где это запрещено)

2. Игры и киберспорт

   • Потому что, очевидно, что турниры на миллионы долларов должны решаться виртуальными подбрасываниями монеты

3. Образовательные инструменты

   • Обучение детей вероятности с помощью фальшивых монет. Что может пойти не так?

Заключение

В конечном итоге, рост онлайн-инструментов для подбрасывания монет является свидетельством нашей коллективной лености и чрезмерной зависимости от технологий. Хотя эти цифровые подбрасывания могут показаться удобными, не стоит забывать о простой радости подбрасывания настоящей, физической монеты.

Что касается меня, я буду держаться своей надежной четвертак. По крайней мере, я знаю, что она не собирает мои данные в тайне и не пытается что-то мне продать. Но, эй, если ты хочешь доверить свои решения генератору случайных чисел, кто я такой, чтобы судить? Просто не приходите ко мне плакаться, когда алгоритм решит, что на ужин у вас брюссельская капуста.