Пока дипломатические штормы разгораются между Вашингтоном и Каракасом, обычные венесуэльцы не следят за заголовками новостей — они охотятся за следующим приемом пищи. Эскалация противостояния с правительством Мадуро едва ли имеет значение, когда вы подсчитываете, сколько боливаров нужно, чтобы купить хлеб на этой неделе по сравнению с прошлой. Политический театр уходит на второй план, когда ежедневное выживание требует всего внимания. Для миллионов, которые сталкиваются с гиперинфляцией и нехваткой, геополитические шахматные ходы имеют гораздо меньшее значение, чем поиск стабильных способов сохранить ту малую покупательную способность, что остается.