Область стрімінгу зазнала значного зростання цього тижня, оскільки індійські продукти домінували у міжнародних чартах Netflix. У тиждень, що закінчився 16 листопада, п’ять індійських назв — з яких три хінді-фільми, один тамільський продукт і популярний веб-серіал — зайняли місця у глобальному топ-10 неанглійського контенту Netflix, підкреслюючи зростаючу привабливість регіонального індійського розваги на світовій арені.
Топові виконавці тижня: Аналіз домінування Індії на Netflix
Конкуренція серед новинок цього тижня та повернення улюбленців була напруженою. Baramulla, розслідувальний трилер, який дебютував лише тиждень тому, піднявся на друге місце серед неанглійських фільмів у світі, зібравши 4,3 мільйона переглядів і 8,6 мільйона сумарних годин перегляду. Лише Данія Mango змогла обігнати хінді-драму у глобальному рейтингу.
Одночасно ще три індійські релізи цього тижня зробили свої дебюти у стрімінгу після театральних показів. Jolly LLB 3, судова комедія, яка завершила показ у кінотеатрах перед переходом на Netflix 14 листопада, одразу зайняла четверте місце у глобальному рейтингу неанглійських фільмів. За всього 72 години вона зібрала 2,7 мільйона переглядів і 7 мільйонів годин перегляду. Еммі-вигравший кримінальний серіал Delhi Crime повернувся до третього сезону 13 листопада, зайнявши дев’яте місце серед неанглійських веб-шоу у світі з 2,3 мільйонами переглядів і 11,1 мільйонами годин перегляду у перший тиждень.
До п’ятірки увійшли ще два переходи з кінотеатру до стрімінгу: тамільська романтична комедія Dude та хінді-чорна комедія-трилер Ek Chatur Naar, які посіли п’яте і сьоме місця відповідно серед неанглійського контенту на платформі.
Регіональні лідери: Хінді-фільми ведуть у гонці
Вплив індійської кіноіндустрії виходив далеко за межі глобальних рейтингів. Baramulla показала особливу силу у різних географічних регіонах, увійшовши до топ-10 найпопулярніших фільмів у 16 країнах світу. Фільм, зрежисований Адитьєю Суасом Джамбале (з відомого за Article 370), досліджує досвід кашмірських пандитів через рідкісні наративні техніки та має Манаву Каул у головній ролі як слідчого, що розслідує зникнення дітей у Кашмірі.
Jolly LLB 3, тим часом, зайняв друге місце за кількістю переглядів серед індійських фільмів у світі на Netflix за тиждень, а також очолив рейтинг за всіма мовами в Індії та Пакистані разом. Написаний і зрежисований Субашем Капуром, цей франчайз продовжує збирати зірок Аршад Ворсі та Акшай Кумар разом із підтримуючим акторським складом — Саурабом Шуклою, Боманом Ірані та Амрітою Рао. Три дні показу зробили його другим за популярністю фільмом усіх мов на будь-якій індійській стрімінговій платформі за тиждень, зібравши 2,2 мільйона внутрішніх переглядів.
Індійський тамільський фільм Dude, з Мамитою Байджу та Прадєпом Ранганатаном, зайняв свою нішу, потрапивши до топ-10 за всіма мовами у десяти окремих країнах, незважаючи на запуск лише три дні тому. Зрежисований Кіртішвараном і вироблений Mythri Movie Makers, романтична комедія зібрала 2,4 мільйона переглядів і 5,4 мільйона годин перегляду за цей короткий період.
Ek Chatur Naar, фільм з Нілом Нітіном Мукешем і Дівєю Кхосла Кумар, заробив 2 мільйони переглядів і 4,3 мільйона годин перегляду, посівши сьоме місце у глобальному рейтингу. Режисер Умеш Шукла, цей фільм, що охоплює топ-10 у дванадцяти країнах, є ще одним успішним переходом з театру до цифрового формату.
Веб-серіал Чемпіон: Delhi Crime повертається з авторитетом
Повернення Delhi Crime стало ще одним важливим досягненням для індійського стрімінгового контенту. За участю повертаючоїся у ролі ДЦП Вартіки Чатурведі Шефалі Шах, третій сезон представив чотирьох новачків франшизи — Міту Вашішт, Хуму Куресі, Аншумана Пушкаря та Саяні Гупта, а також повернення Расіки Дугал, Раджеша Тайлінга і Дензіла Сміта. Під керівництвом шоураннера Тануя Чопри цей кримінальний трилер зайняв найвищу позицію за переглядами серед усіх мов у десяти країнах, що охоплюють Індійський субконтинент і регіон Перської затоки (Індія, Мальдіви, Бангладеш, Бахрейн, Шрі-Ланка, Оман, Катар, ОАЕ, Пакистан і Маврикій).
Внутрішньо Delhi Crime Season 3 посів друге місце за популярністю серед індійських художніх веб-серіалів за тиждень з 3,3 мільйонами переглядів, поступившись лише Maharani 4, яка очолила рейтинг індійських веб-серіалів із 3,5 мільйонами внутрішніх переглядів.
Крім новинок цього тижня, кілька індійських продуктів продовжували привертати увагу глядачів. Maharani 4, політична драма Sony LIV, створена Субашем Капуром і вже у четвертому сезоні, піднялася на перше місце серед веб-шоу на всіх індійських стрімінгових платформах після прем’єри 7 листопада. Вигаданий, але актуальний сюжет навколо регіональної політики Біхара залучив аудиторію з акторським складом, що включає Віпіна Шарму, Аміта Сіала, Кані Касрут і Вінета Кумара.
Каннада-екшн-фільм Kantara Chapter 1, доступний на Prime Video з 31 жовтня, зберіг свою домінуючу позицію як найпопулярніший театрально-цифровий реліз Індії на всіх платформах. Рішаб Шетті зрежисував його, зібравши 3,3 мільйона внутрішніх переглядів другий тиждень поспіль, що свідчить про стабільний інтерес аудиторії до регіональних мовних продуктів.
Малайзійська супергеройська комедія Lokah Chapter 1 Chandra, хоча і знизилася з першого місця у перший тиждень до третього у цьому звіті, все ще зібрала 2,7 мільйона переглядів на індійських стрімінгових сервісах, що свідчить про тривалу привабливість жіночих екшн-оповідей у регіональному кіно.
Що це означає для глобального стрімінгу та стратегії контенту Індії
Злиття кількох індійських назв у глобальних рейтингах Netflix відображає не просто тимчасовий сплеск — це фундаментальна зміна у тому, як регіональний контент резонує на міжнародному рівні. Швидкість залучення аудиторії (зокрема, фільми, що потрапляють до топ-10 у світі за 72 години після дебюту), свідчить, що стратегія Netflix швидкого переходу з театру до цифрового формату для індійських блокбастерів успішно захоплює імпульс від кінозалів і одночасно формує міжнародну аудиторію. Широта географічного охоплення — від хінді до тамільської, малайзійської та каннада — демонструє, що привабливість індійського контенту перевищує мовні межі, коли він підтримується високою якістю виробництва та стратегічним розміщенням платформи.
Переглянути оригінал
Ця сторінка може містити контент третіх осіб, який надається виключно в інформаційних цілях (не в якості запевнень/гарантій) і не повинен розглядатися як схвалення його поглядів компанією Gate, а також як фінансова або професійна консультація. Див. Застереження для отримання детальної інформації.
Зростання індійського контенту: кілька титулів захоплюють глобальні рейтинги Netflix, оскільки гіганти стрімінгу змагаються за переглядачів
Область стрімінгу зазнала значного зростання цього тижня, оскільки індійські продукти домінували у міжнародних чартах Netflix. У тиждень, що закінчився 16 листопада, п’ять індійських назв — з яких три хінді-фільми, один тамільський продукт і популярний веб-серіал — зайняли місця у глобальному топ-10 неанглійського контенту Netflix, підкреслюючи зростаючу привабливість регіонального індійського розваги на світовій арені.
Топові виконавці тижня: Аналіз домінування Індії на Netflix
Конкуренція серед новинок цього тижня та повернення улюбленців була напруженою. Baramulla, розслідувальний трилер, який дебютував лише тиждень тому, піднявся на друге місце серед неанглійських фільмів у світі, зібравши 4,3 мільйона переглядів і 8,6 мільйона сумарних годин перегляду. Лише Данія Mango змогла обігнати хінді-драму у глобальному рейтингу.
Одночасно ще три індійські релізи цього тижня зробили свої дебюти у стрімінгу після театральних показів. Jolly LLB 3, судова комедія, яка завершила показ у кінотеатрах перед переходом на Netflix 14 листопада, одразу зайняла четверте місце у глобальному рейтингу неанглійських фільмів. За всього 72 години вона зібрала 2,7 мільйона переглядів і 7 мільйонів годин перегляду. Еммі-вигравший кримінальний серіал Delhi Crime повернувся до третього сезону 13 листопада, зайнявши дев’яте місце серед неанглійських веб-шоу у світі з 2,3 мільйонами переглядів і 11,1 мільйонами годин перегляду у перший тиждень.
До п’ятірки увійшли ще два переходи з кінотеатру до стрімінгу: тамільська романтична комедія Dude та хінді-чорна комедія-трилер Ek Chatur Naar, які посіли п’яте і сьоме місця відповідно серед неанглійського контенту на платформі.
Регіональні лідери: Хінді-фільми ведуть у гонці
Вплив індійської кіноіндустрії виходив далеко за межі глобальних рейтингів. Baramulla показала особливу силу у різних географічних регіонах, увійшовши до топ-10 найпопулярніших фільмів у 16 країнах світу. Фільм, зрежисований Адитьєю Суасом Джамбале (з відомого за Article 370), досліджує досвід кашмірських пандитів через рідкісні наративні техніки та має Манаву Каул у головній ролі як слідчого, що розслідує зникнення дітей у Кашмірі.
Jolly LLB 3, тим часом, зайняв друге місце за кількістю переглядів серед індійських фільмів у світі на Netflix за тиждень, а також очолив рейтинг за всіма мовами в Індії та Пакистані разом. Написаний і зрежисований Субашем Капуром, цей франчайз продовжує збирати зірок Аршад Ворсі та Акшай Кумар разом із підтримуючим акторським складом — Саурабом Шуклою, Боманом Ірані та Амрітою Рао. Три дні показу зробили його другим за популярністю фільмом усіх мов на будь-якій індійській стрімінговій платформі за тиждень, зібравши 2,2 мільйона внутрішніх переглядів.
Індійський тамільський фільм Dude, з Мамитою Байджу та Прадєпом Ранганатаном, зайняв свою нішу, потрапивши до топ-10 за всіма мовами у десяти окремих країнах, незважаючи на запуск лише три дні тому. Зрежисований Кіртішвараном і вироблений Mythri Movie Makers, романтична комедія зібрала 2,4 мільйона переглядів і 5,4 мільйона годин перегляду за цей короткий період.
Ek Chatur Naar, фільм з Нілом Нітіном Мукешем і Дівєю Кхосла Кумар, заробив 2 мільйони переглядів і 4,3 мільйона годин перегляду, посівши сьоме місце у глобальному рейтингу. Режисер Умеш Шукла, цей фільм, що охоплює топ-10 у дванадцяти країнах, є ще одним успішним переходом з театру до цифрового формату.
Веб-серіал Чемпіон: Delhi Crime повертається з авторитетом
Повернення Delhi Crime стало ще одним важливим досягненням для індійського стрімінгового контенту. За участю повертаючоїся у ролі ДЦП Вартіки Чатурведі Шефалі Шах, третій сезон представив чотирьох новачків франшизи — Міту Вашішт, Хуму Куресі, Аншумана Пушкаря та Саяні Гупта, а також повернення Расіки Дугал, Раджеша Тайлінга і Дензіла Сміта. Під керівництвом шоураннера Тануя Чопри цей кримінальний трилер зайняв найвищу позицію за переглядами серед усіх мов у десяти країнах, що охоплюють Індійський субконтинент і регіон Перської затоки (Індія, Мальдіви, Бангладеш, Бахрейн, Шрі-Ланка, Оман, Катар, ОАЕ, Пакистан і Маврикій).
Внутрішньо Delhi Crime Season 3 посів друге місце за популярністю серед індійських художніх веб-серіалів за тиждень з 3,3 мільйонами переглядів, поступившись лише Maharani 4, яка очолила рейтинг індійських веб-серіалів із 3,5 мільйонами внутрішніх переглядів.
Постійний успіх: попередні релізи зберігають динаміку
Крім новинок цього тижня, кілька індійських продуктів продовжували привертати увагу глядачів. Maharani 4, політична драма Sony LIV, створена Субашем Капуром і вже у четвертому сезоні, піднялася на перше місце серед веб-шоу на всіх індійських стрімінгових платформах після прем’єри 7 листопада. Вигаданий, але актуальний сюжет навколо регіональної політики Біхара залучив аудиторію з акторським складом, що включає Віпіна Шарму, Аміта Сіала, Кані Касрут і Вінета Кумара.
Каннада-екшн-фільм Kantara Chapter 1, доступний на Prime Video з 31 жовтня, зберіг свою домінуючу позицію як найпопулярніший театрально-цифровий реліз Індії на всіх платформах. Рішаб Шетті зрежисував його, зібравши 3,3 мільйона внутрішніх переглядів другий тиждень поспіль, що свідчить про стабільний інтерес аудиторії до регіональних мовних продуктів.
Малайзійська супергеройська комедія Lokah Chapter 1 Chandra, хоча і знизилася з першого місця у перший тиждень до третього у цьому звіті, все ще зібрала 2,7 мільйона переглядів на індійських стрімінгових сервісах, що свідчить про тривалу привабливість жіночих екшн-оповідей у регіональному кіно.
Що це означає для глобального стрімінгу та стратегії контенту Індії
Злиття кількох індійських назв у глобальних рейтингах Netflix відображає не просто тимчасовий сплеск — це фундаментальна зміна у тому, як регіональний контент резонує на міжнародному рівні. Швидкість залучення аудиторії (зокрема, фільми, що потрапляють до топ-10 у світі за 72 години після дебюту), свідчить, що стратегія Netflix швидкого переходу з театру до цифрового формату для індійських блокбастерів успішно захоплює імпульс від кінозалів і одночасно формує міжнародну аудиторію. Широта географічного охоплення — від хінді до тамільської, малайзійської та каннада — демонструє, що привабливість індійського контенту перевищує мовні межі, коли він підтримується високою якістю виробництва та стратегічним розміщенням платформи.