Vào một đêm khuya, một người bạn dẫn theo một người đàn ông có vẻ mặt chán nản đến phòng sách của tôi. Người đàn ông này nhìn chằm chằm vào các giao dịch trên tường, tay anh ta run rẩy nói: "Chỉ trong bốn tháng ngắn ngủi, tôi đã lỗ chín mươi triệu. Bây giờ chỉ cần nhìn thấy biểu đồ nến trên điện thoại là tôi cảm thấy buồn nôn, thậm chí còn sợ hãi khi mở khóa điện thoại."

Tôi đưa cho anh ấy một cốc trà nóng, hỏi: "Nếu vào thời điểm này năm ngoái, tôi yêu cầu bạn trả năm mươi nghìn nhân dân tệ học phí, bạn có chấp nhận không?" Anh ấy cười khổ nói: "Lúc đó tài khoản của tôi mỗi ngày đều có lãi, ai mà tin rằng có người có thể dạy tôi kiếm tiền tốt hơn chứ?" Tôi không khỏi thở dài, con người luôn coi thị trường là cây tiền khi thuận lợi, chỉ đến khi chịu tổn thất nặng nề mới hiểu được sự tôn trọng.

Anh ta tiến lại gần tôi, thì thầm hỏi: "Tôi luôn cảm thấy có ai đó đang theo dõi giao dịch của tôi, mỗi lần tôi bán khống thì giá lại tăng vọt, mỗi lần tôi cắt lỗ thì giá lại điều chỉnh, thị trường này có phải đang nhắm vào tôi không?" Tôi đưa cho anh ta một ít đồ ăn vặt, giải thích: "Khối lượng giao dịch hàng ngày của sàn giao dịch vượt quá hàng nghìn tỷ, không ai quan tâm đến số tiền vài chục nghìn của bạn. Đây là ảo giác phổ biến của những người mới bắt đầu rằng 'thị trường đang nhắm vào họ', có đến tám trong mười người đã từng trải qua điều này."

"Tôi còn cơ hội nào không?" Anh ấy hỏi một cách lo lắng. Tôi trả lời: "Tất nhiên là có, nhưng bạn cần phải chấp nhận hai thực tế trước: Thứ nhất, phải thừa nhận rằng bạn có thể mất hết bất cứ lúc nào, mỗi lần mở lệnh đều phải đặt mức lỗ tối đa, tuyệt đối không cho phép bù lệnh; Thứ hai, phải chờ đợi xu hướng rõ ràng rồi mới hành động, phải tự nhiên thực hiện cắt lỗ như ăn cơm, trong lúc rảnh rỗi thì tránh xa phần mềm giao dịch."

Anh ấy ngạc nhiên hỏi: "Chỉ đơn giản như vậy sao?"