Các tín hiệu kinh tế mới nhất vẽ nên một bức tranh hỗn hợp. Các mối liên hệ kinh doanh đang báo hiệu những lo ngại tăng cao về khả năng suy giảm hoạt động trong tương lai. Nhưng đây là một điều thú vị—các nhà sản xuất đang thể hiện sự lạc quan trở lại, một sự chuyển biến đã thu hút một số sự chú ý. Sự phân chia tâm lý đang ngày càng rộng hơn: trong khi sự thận trọng lan rộng qua các lĩnh vực lo lắng về việc cầu giảm, phía sản xuất dường như đang gạt bỏ những u ám trước đó. Liệu sự khác biệt này có thể báo hiệu các mô hình phục hồi không đồng đều? Hay các nhà sản xuất chỉ đơn giản là sớm phát hiện những dấu hiệu tích cực mà những người khác chưa nhận thấy? Dù sao đi nữa, sự tương phản trong triển vọng cho thấy bối cảnh kinh tế vẫn còn xa vời sự đơn giản. Hãy chú ý xem liệu sự tự tin của ngành sản xuất có chuyển thành những lợi ích sản xuất thực tế hay không, hoặc nếu những cơn gió ngược lớn hơn cuối cùng sẽ kéo tâm lý trở lại.