Warren Buffett’in Son Mektubu: 95 Yaşında “Sessizleşiyor”, Ancak Mirası Daha da Güçlü Duyuluyor

Omaha Kahini son hissedar mektubunu yayımladı ve dürüst olmak gerekirse, bu metin bir emeklilik bildirisi gibi değil, şans, miras ve bırakabilme üzerine bir ustalık dersi gibi okunuyor.

Öne çıkan hamleler:

• Buffett’ın yıllık raporlar ve hissedar toplantılarından çekilmesi — dümeni tam zamanlı olarak Greg Abel’a devretmesi
• Çocuklarının vakıflarına yaptığı bağışları hızlandırması (şu anda 500M+ hayır kurumu varlığı yönetiliyor)
• Bazı A Sınıfı hisseleri elinde tutmaya devam etmesi; Berkshire hissedarları, Abel’a Buffett ve Munger’a güvendikleri kadar güvenene kadar

Gerçek mesele: 95 yaşında, Buffett 60 yıllık birikmiş bilgeliğini gözden geçiriyor ve mesele para değil. Mesele şansın adil olmaması. Açıkça söylüyor: sağlıklı, erkek, Amerikalı, zeki doğmuş—uzun çöpü çekmiş. Kız kardeşleri de aynı derecede zekiydi ama “kaderleri çok farklıydı.” Kimsenin kabul etmek istemediği rahatsız edici gerçek bu.

Mirası hakkında: Buffett, Abel’ın Berkshire’ın “biraz ortalamanın üzerindeki beklentilerini” on yıllarca yönetebileceğine inanıyor. Ayrıca yönetim kurullarını CEO tükenmişliği/bilişsel gerileme konusunda uyarıyor—kendisi ve Munger bu konuda harekete geçmekte gecikmişlerdi (pişmanlığı).

Felsefe özeti: Zenginlik = başarıyı unutun. “Başkalarına sayısız şekilde yardım ettiğinizde, dünyaya da yardım etmiş oluyorsunuz.” Bir temizlikçi de, bir CEO da tam bir insan. Tavsiyesi: daha iyi rol modeller seçin, ölüm ilanınız buna bağlıymış gibi yaşayın (gerçekten öyle) ve Amerika’nın bazen kaprisli olduğunu unutmayın—yine de ona teşekkür edin.

Bu neden yatırımcılar ve trader’lar için önemli:

• Berkshire’da yapılandırılmış bir halefiyet süreci var (güven artırıcı)
• Buffett’ın 60 yıllık geçmişi, alpha kovalamaktansa sabrın değerini doğruluyor
• “Felaket darbelerden kaçınma” odağı, portföy dayanıklılığı düşüncesiyle örtüşüyor
• Eleştirdiği CEO maaşı sarmalları Berkshire’da sorun değil—bu ince bir avantaj

Özetle: $750B bir imparatorluk kuran adam vedasını korkuyla değil, minnettarlıkla yapıyor. Ve bu, açgözlülük odaklı piyasalar hakkında herhangi bir uyarıdan çok daha ayı bir mesaj.